笨小笨Jonah Was A Prophet (From Jonah: A VeggieTales Movie Soundtrack)歌词由VeggieTales演唱，出自专辑《VBS Ultimate Playlist》，下面是《Jonah Was A Prophet (From Jonah: A VeggieTales Movie Soundtrack)》完整版歌词！
Jonah Was A Prophet (From Jonah: A VeggieTales Movie Soundtrack)歌词完整版
Jonah Was A Prophet (From "Jonah: A VeggieTales Movie" Soundtrack) - VeggieTales
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I was a boy I went to church back home in arizona
在我小时候我回亚利桑那州的老家去教堂做礼拜
And that is where I heard the tale of a man whose name was jonah
我就是在那里听到一个名叫乔纳的人的故事
Now jonah was a prophet but that's not why he's remembered
乔纳是先知但这不是他被世人铭记的原因
We tell the tale cause in a whale he nearly was dismembered
我们讲述这个故事因为他差点被一条鲸鱼肢解
Jonah was a prophet
乔纳是先知
Oo ooh
哦哦
But he really never got it
但他真的不明白
Sad but true
悲伤但真实
And if you watch it you can spot it
如果你仔细观察你就能发现
A doodley doo
一首歌
He did not get the point
他不明白
Compassion and mercy from me to you and you to me
我对你心怀怜悯你对我心怀怜悯
Exactly what god wants to see and yes that is the point
这正是上帝想要看到的没错这就是重点
Jonah was a prophet
乔纳是先知
Oo ooh
哦哦
But he really never got it
但他真的不明白
Sad but true
悲伤但真实
And if you watch it you can spot it
如果你仔细观察你就能发现
A doodley doo
一首歌
He did not get the point
他不明白
Now jonah set sail on a pirate ship
如今乔纳乘着海盗船扬帆起航
In a dreadful gale
在可怕的大风中
Got eaten up by a giant whale
被巨鲸吞噬
But then its not to be said
可这是无法言说的
You think he would learn alot
你以为他会学到很多东西
From being saved from an awful spot
从可怕的深渊中拯救出来
But the second chance that he had got
但他得到的第二次机会
He didn't want to be spread
他不想传播出去
So poor old jonah
可怜的老乔纳
And now he's all alone ah
如今他孤身一人
Gotta use a megaphone ah
必须用扩音器
To get it through to his head hey
让他铭记于心
Jonah was a prophet
乔纳是先知
Oo ooh
哦哦
But he really never got it
但他真的不明白
Sad but true
悲伤但真实
And if you watch it you can spot it
如果你仔细观察你就能发现
A doodley doo
一首歌
He did not get the point
他不明白
Jonah was a prophet
乔纳是先知
Oo ooh
哦哦
But he really never got it
但他真的不明白
Sad but true
悲伤但真实
And if you watch it you can spot it
如果你仔细观察你就能发现
A doodley doo
一首歌
He did not get the point
他不明白
Now during your life you prob'ly don't ride on a camel
在你这一生中你可能不会骑骆驼
And you prob'ly won't wake up inside a large aquatic mammal
你可能不会在大型水生哺乳动物体内醒来
But all the same like jonah there is something you can do
但就像乔纳一样你可以做点什么
Everyone deserves to get a second chance from you
每个人都应该得到你的第二次机会
Compassion and mercy from me to you and you to me
我对你心怀怜悯你对我心怀怜悯
Exactly what god wants to see and yes that is the point
这正是上帝想要看到的没错这就是重点
Jonah was a prophet
乔纳是先知
Oo ooh
哦哦
But he really never got it
但他真的不明白
Sad but true
悲伤但真实
Jonah was a prophet
乔纳是先知
Oo ooh
哦哦
But he really never got it
但他真的不明白
Jonah was a prophet
乔纳是先知
