Where the streets have no name / I can’t take my eyes off you (2023 Remaster)歌词由Pet Shop Boys演唱,出自专辑《SMASH – The Singles 1985 – 2020 (2023 Remaster)》,下面是《Where the streets have no name / I can’t take my eyes off you (2023 Remaster)》完整版歌词!
Where the streets have no name / I can’t take my eyes off you (2023 Remaster)歌词完整版
Where The Streets Have No Name (Medley) (I Can't Take My Eyes Off You) - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Paul Hewson
I want to run
我想逃跑
I want to hide
我想躲藏
I want to break down the walls
我想摧毁高墙
That hold me inside
让我无法释怀
I want to reach out
我想伸出手
And touch the flame
触碰火焰
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
I want
我想要
I want to feel
我想感受
Sunlight on my face
阳光洒在我的脸庞
I see that dust cloud disappear
我看见乌云散去
Without a trace
消失得无影无踪
I want to take shelter
我想找到庇护
From the poison rain
远离毒雨
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
I run
我奋力奔跑
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
We're still building
我们还在建造
Then burning down love
将爱付之一炬
Burning down love
将爱付之一炬
And when I go there
当我到达那里
I go there with you
我和你一起去
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
Can't take my eyes of you
无法将我的目光从你身上移开
I love you baby
我爱你宝贝
And it's quite alright
没关系
I need you baby
我需要你宝贝
You are my only rights
你是我唯一的权利
So and they love you baby
他们爱你宝贝
Let me love you
让我爱你
The cities a flood
城市如洪水一般
And our love turns to rust
我们的爱会变成铁锈
We're beaten and blown by the wind
我们被风吹拂着
Trampled into dust
被踩成尘埃
I'll show you a place
我带你去一个地方
High on the desert plain
在沙漠平原上
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
We're still building
我们还在建造
Then burning down love
将爱付之一炬
Burning down love
将爱付之一炬
And when I go there
当我到达那里
It's all I can do
这是我唯一能做的
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
I can't tske my eyes of you
我无法直视你的眼睛
Love you baby
爱你宝贝
Let me love you
让我爱你
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
Where the streets have no name
那里的街道没有名字
Where the streets have no name
那里的街道没有名字