Inwood Hill Park歌词由6LACK演唱,出自专辑《Since I Have A Lover》,下面是《Inwood Hill Park》完整版歌词!
Inwood Hill Park歌词完整版
Inwood Hill Park - 6LACK
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Octave/Adeyinka Bankole/Ricardo Valdez Valentine Jr/Tobias Breuer
Composed by:Octave/Adeyinka Bankole/Ricardo Valdez Valentine Jr/Tobias Breuer
Mm mm mm mm
Mm mm mm mm
Mm mm mm mm
Mm mm mm mm
Mm mm mm mm
Mm mm
Monday startin' to feel like Friday Friday
周一开始感觉就像周五
Blendin' up the days in a week in a week
把每一天都混在一起
Nothin' like I was when I met you
和我遇见你时完全不同
When I met you
当我遇见你
Back when I belonged to the streets streets
回到我还在街头的时候
That P***y is uh elite elite
那个娘们是个精英
Plus the rain is gone I can finally see
雨停了我终于明白
I can finally see
我终于明白
I been thinkin' 'bout gettin' on one knee
我一直想着单膝跪地
Turn a solo to a feat
把一首独唱变成一首歌
And make your heart skip a beat
让你的心怦怦直跳
Can't you see that
你不明白吗
I've been hostile for weeks
几周来我一直心怀敌意
Hostile for weeks
敌对了好几周
Don't you know you change
你知道吗你会变
The patterns of my sleep
我的睡眠模式
Patterns of my sleep
我的睡眠模式
They gon' say it's defeat
他们会说这是失败
I'ma say it's a win
我想说这是一场胜利
I'ma love you for free
我会免费爱你
They gon' think it's pretend
他们会以为这是伪装
They don't know that you were there
他们不知道你在那里
When I had more ideas than I had dollars
我的想法比我的钱还多
Now I say I'm proud with
现在我说我很骄傲
Chane'-'nes and Pradas and Pradas
香奈儿和普拉达
I look around the pool is all dried up dried up
我环顾四周泳池已经干涸
These ******* only tryna **** the vibe up
这些家伙只想营造一种氛围
The vibe up
气氛躁起来
Dazed and I'm under pressure
头昏眼花我倍感压力
Embracin' the highs and lows
拥抱人生的起起落落
It's hard but I keep it alive
尽管困难重重可我坚持不懈
Never been one to let go
我从来都不会轻易放手
Nights might keep me up
夜晚让我难以入眠
'Cause this life ain't a walk in a park
因为人生不是在公园里散步
But you know just leap into
但你知道纵身一跃
Love wanna walk with you baby
亲爱的想和你一起走宝贝
Oh-woah
Colors startin' to feel real vibrant
色彩开始变得生机勃勃
Real vibrant
充满活力
Remember it was all black and white
记得一切都非黑即白
Black and white
非黑即白
I'm nothin' like I was when I first dropped
我已经和当初的自己完全不同
'Cause I would hate to do the same thing twice
因为我讨厌做同样的事两次
I had to learn bein' stubborn was a vice
我必须学会固执己见是一种罪恶
I had to pick apart the trauma in my life
我不得不将我生命中的创伤撕成碎片
Wouldn't confide in my moms or my pops
不会向我的父母吐露心声
So when you knocked I did the home alone
所以当你敲门时我一个人回家
Thing and hit the lights lights
关掉灯
I know you mad the other night we had a fight
我知道你很生气那天晚上我们吵了一架
I tried to fix it but the pain was still ripe
我试着弥补可我依然感到心痛难当
If I know anything it's how to reignite
如果我知道什么那就是如何重新燃起激情
Satisfy your appetite and that
满足你的欲望
Should come as no surprise
应该不足为奇
I know we gon' be um alright right right
我知道我们会没事的
I take that back I know it's gon' be a delight
我收回说过的话我知道这会是一种快乐
I'm at that age where nothin' can just suffice
我已经到了什么都无法满足的年纪
I'm rollin' to get a prize
我要去拿奖
Let's gamble on paradise
让我们赌一把天堂
Yeah yeah
Dazed and I'm under pressure
头昏眼花我倍感压力
Embracin' the highs and lows
拥抱人生的起起落落
It's hard but I keep it alive
尽管困难重重可我坚持不懈
Never been one to let go
我从来都不会轻易放手
Nights might keep me up
夜晚让我难以入眠
'Cause this life ain't a walk in a park
因为人生不是在公园里散步
But you know just leap into love
但你知道勇敢坠入爱河吧
Wanna walk with you baby
想和你一起走宝贝
Oh-woah
I know it's been a while
我知道已经过了很久
Since you heard from me
自从你收到我的消息
I know it's been a while
我知道已经过了很久
Since you heard from me
自从你收到我的消息
I know it's been a while
我知道已经过了很久
But I'm still here
可我依然在这里
I know it's been a while
我知道已经过了很久
Here
在这里
If you're askin' where
如果你问我在哪里
I been I've been offline offline
我已经无法联系
Tryna find my way through the mud mud
想要在泥泞中找到出路
What I look like bein' caught up
我被困在这里的样子
In the crossfire crossfire
身处枪林弹雨之中
That won't look too good for me bruh
这对我来说似乎不太好兄弟
Good for me bruh
对我有好处兄弟
I up the stakes for your love
我为你的爱孤注一掷
Stakes for your love
为了你的爱孤注一掷
**** around and pay for your love
为你的爱付出代价
Since I have a lover
自从我有了爱人