笨小笨La Mauvaise Herbe歌词由Georges Brassens演唱，出自专辑《Les Sabots d’Hélène》，下面是《La Mauvaise Herbe》完整版歌词！
La Mauvaise Herbe歌词完整版
La Mauvaise Herbe - Georges Brassens
以下歌词翻译由微信翻译提供
Quand l'jour de gloire est arriv
Quand l'jour de gloire est arriv
Comme tous les autres taient crevs
Comme tous les autres taient crevs
Moi seul connus le dshonneur
Moi seul connus le dshonneur
De n'pas tre mort au champ d'honneur
De n'pas tre mort au champ d'honneur
Je suis d'la mauvaise herbe braves gens
Je suis d'la mauvaise herbe braves gens
Braves gens
勇敢的氏族
C'est pas moi qu'on rumine
C'est pas moi qu'on rumine
Et c'est pas moi qu'on met en gerbe
Et c'est pas moi qu'on met en gerbe
La mort faucha les autres braves gens
La mort faucha les autres braves gens
Braves gens
勇敢的氏族
Et me fit grce moi
让我变得更好
C'est immoral et c'est comme a
C'est immoral et c'est comme a
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
A vous drange que j'vive un peu
A vous drange que j'vive un peu
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
A vous drange que j'vive un peu
A vous drange que j'vive un peu
La fille tout l'monde a bon coeur
La fille tout l'monde a bon coeur
Elle me donne au petit bonheur
Elle me donne au petit bonheur
Les p'tits bouts d'sa peau bien cachs
Les p'tits bouts d'sa peau bien cachs
Que les autres n'ont pas touchs
Que les autres n'ont pas touchs
Je suis d'la mauvaise herbe braves gens
Je suis d'la mauvaise herbe braves gens
Braves gens
勇敢的氏族
C'est pas moi qu'on rumine
C'est pas moi qu'on rumine
Et c'est pas moi qu'on met en gerbe
Et c'est pas moi qu'on met en gerbe
Elle se ven' aux autres braves gens
Elle se ven' aux autres braves gens
Braves gens
勇敢的氏族
Elle se donne moi
Elle se donne moi
C'est immoral et c'est comme a
C'est immoral et c'est comme a
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
A vous drange qu'on m'aime un peu
A vous drange qu'on m'aime un peu
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
A vous drange qu'on m'aime un peu
A vous drange qu'on m'aime un peu
Les hommes sont faits nous dit-on
Les hommes sont faits nous dit-on
Pour vivre en bande comme des moutons
Pour vivre en bande comme des moutons
Moi j'vis seul et c'est pas demain
Moi j'vis seul et c'est pas demain
Que je suivrai leur droit chemin
Que je suivrai leur droit chemin
Je suis d'la mauvaise herbe braves gens
Je suis d'la mauvaise herbe braves gens
Braves gens
勇敢的氏族
C'est pas moi qu'on rumine
C'est pas moi qu'on rumine
Et c'est pas moi qu'on met en gerbe
Et c'est pas moi qu'on met en gerbe
Je suis d'la mauvaise herbe braves gens
Je suis d'la mauvaise herbe braves gens
Braves gens
勇敢的氏族
Je pousse en libert
Je pousse en libert
Dans les jardins mal frquents
Dans les jardins mal frquents
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
A vous drange que j'vive un peu
A vous drange que j'vive un peu
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
Et je m'demande pourquoi Bon Dieu
A vous drange que j'vive un peu
A vous drange que j'vive un peu
