Summer (This Summer, Summer)歌词由(SORAN)演唱,出自专辑《OST (Love is for Suckers OST)》,下面是《Summer (This Summer, Summer)》完整版歌词!
Summer (This Summer, Summer)歌词完整版
이 여름 Summer (This Summer, Summer) (这个夏天) - SORAN
词:이승호
曲:윤일상
编曲:고영배/이태욱
너무나 소중했던 사랑이
万般珍贵的爱情
뜨거운 태양아래서 까맣게
在火热的太阳之下
나를 태우고 떠나가 버렸어
将我灼伤后便消失不见了
마지막 사랑이길 바랬어
希望这是最后一段爱情
하지만 험한 이 세상
但这个世界是如此的危险
그렇게 약해 빠진 널
如此脆弱的你
어떻게 믿고 살겠어
我该如何相信你呢
이거 왜 이래 잘못 봤어
为什么会这样 是我看错了吗
깡으로만 살아온 나
我一直都很坚强
사랑 하나쯤 하고 까불다
因为区区爱情
큰 코 다쳤어
早晚会受伤的
이 여름 summer
这个夏天
너 없인 안 되겠어 never
我不能没有你
너무나 보고 싶어 니가
我真的好想你
다시 내게 빨리 돌아와
快回到我身边吧
이젠 나
我现在
끝내 널 찾고 말겠어 다시
我一定会再找到你的
내곁에 너를 두고 우린
将你留在我身边
영원히 아름다운 사랑하겠어 오
让我们永远爱着彼此吧
이 여름 summer
这个夏天
어디에 있는거니 my love
我的爱 你在哪里呢
사랑이 뭔지 이제야
爱情究竟是什么
좀 알 것 같은데
我现在才明白了
나 없이 안되는 걸 몰라
曾经我不知道你的重要性
얼마나 보고픈 걸 몰라
不知道我有多想你
눈물로 사랑했던 나를
是否因为我让你伤心落泪
떠나게 한거니
所以你才离开了我
어떻게 해야 할지 몰랐어
不知道该怎么办才好
어디를 가야 찾을지
不知道在哪里才能找到
무엇을 해야 그녀가
不知道该怎么做
다시 돌아올지
她才会回心转意
그래서 매일 편질 보냈어
所以我每天都给你写一封信
만화책 대신 신문을
报纸替代漫画书
드라마 대신 뉴스를
新闻替代电视剧
조금씩 힘든 숙제를
逐渐越来越难
이거 왜 이래 심하잖아
为什么会这样 事情很严重
내색하진 않았지만
虽然没有表现出来
어떡하겠어 죽기 아니면
但别无他法
까무러치기
只好全力以赴
이 여름 summer
这个夏天
너 없인 안 되겠어 never
我不能没有你
너무나 보고 싶어 니가
我真的好想你
다시 내게 빨리 돌아와
快回到我身边吧
이젠 나
我现在
끝내 널 찾고 말겠어 다시
我一定会再找到你的
내 곁에 너를 두고 우린
将你留在我身边
영원히 아름다운 사랑하겠어 오
让我们永远爱着彼此吧
이 여름 summer
这个夏天
어디에 있는 거니 my love
我的爱 你在哪里呢
사랑이 뭔지 이제야
爱情究竟是什么
좀 알 것 같은데
我现在才明白了
나도 너 없인 살 수 없어
没有你 我的人生没有意义
니 얼굴 너무 보고 싶어
我真的很想你
이젠 널 눈물 없이
现在我可以保证
사랑할 수 있을거야
我不会再让你伤心流泪的
이 여름 summer
这个夏天