笨小笨I Been Refused歌词由Devo演唱，出自专辑《Hardcore Devo， Vol. 2 (Vol. 2 1974-1977)》，下面是《I Been Refused》完整版歌词！
I Been Refused歌词完整版
I Been Refused - Devo
以下歌词翻译由微信翻译提供
Sitting after supper
晚饭后坐着
Watched the FBI
看着联调局
I asked for a cigarette
我想要一支烟
I got no reply
我没有得到回应
Then you dropped your culottes
然后你脱掉裙子
Revealing rubber underpants
露出橡胶内裤
Sweat was forming in my shoes
汗水浸湿了我的鞋子
But you ended our romance
可你结束了我们的浪漫
I been refused
我被拒绝了
I lost my shoes
我丢了鞋子
Last Monday morning
上周一早上
Minus twenty degrees
零下二十度
Walked to unemployment
走向失业
On my knees
双膝跪地
Left without my money
身无分文地离去
Tried to make my trial
想要审判我
Judge said you're the porno king
法官说你是情色之王
Go to jail for a while
蹲一段时间监狱
I been refused
我被拒绝了
I lost my shoes
我丢了鞋子
Bought a Kodak Brownie
买了一个柯达布朗尼
Developed film at home
在家冲洗胶卷
Took some shots of sister
给姐姐拍了几张照片
Pants were full of foam
裤子里全是泡沫
Took a couple back views
拍了几张照片
Took some up front
提前来点好东西
Three tries wallet size
三次尝试钱包大小
I was looking at that cunt but
I been refused
我被拒绝了
I lost my shoes
我丢了鞋子
I been refused
我被拒绝了
I lost my shoes
我丢了鞋子
Went topless bowling
一丝不挂地去打保龄球
Tried to get some stuff
想要找点乐子
It was a lesbo love scene
这是一场女同性恋的爱情戏
Strictly treat 'em rough
严格地对待他们
Everything created
世间万物
Under earth and sky
在天地之间
Wants to be mated
想要和我结婚
It must couple or must die but
它必须成双成对或者死去但是
I been refused
我被拒绝了
I lost my shoes
我丢了鞋子
I been refused
我被拒绝了
I lost my shoes
我丢了鞋子
Sitting after supper
晚饭后坐着
Watched the FBI
看着联调局
I asked for a cigarette
我想要一支烟
I got no reply
我没有得到回应
Dogs in the ocean
大海里的狗狗
Pigs in the sea
大海里的猪
Well come on baby
来吧宝贝
And wakka-wakka-wakka with me
伴我左右
I been refused
我被拒绝了
And I lost my shoes
我丢了鞋子
