Ali歌词由Funkafric & BoostDah演唱,出自专辑《One》,下面是《Ali》完整版歌词!
Ali歌词完整版
Keep It Alive! - Kero One
以下歌词翻译由微信翻译提供
I put the needle to the groove and let my physical move
我跟着音乐律动让我的身体动起来
To these deep funky rhythms that uplift my mood
伴随着这些让我心情愉悦的音乐
Flippin' through tunes and stacks of wax for quality
换一首歌换一堆好货
Addicted to vinyl and my only cure is poverty
沉迷于黑胶唱片我唯一的解药就是贫穷
Getting fingers dusty in a number of states
在不同的州手指上落满灰尘
Is the thrill the kill or hunt for chase
这种刺激是杀戮还是追逐
Catch me diggin in crates for fatter breaks than Pangaea
发现我在箱子里挖矿想要比泛大陆更好的休息时间
Making beats for streets creating a buzz like sangria
为街头制作音乐制造一种像桑格利亚汽酒一样的嗡嗡声
Searching groove merchants and virgin soil for soul
寻找优秀的商人和纯洁的灵魂
Unearthing those beats that make your body lose control
挖掘那些让你的身体失控的音乐
And it dont stop a story telling never ending
这无法停止一个永不落幕的故事
Calis the setting the plots a pot forever melting
Calis设置的情节一个罐子永远融化
Connecting cultures through music its amusing
通过音乐连接不同的文化真的很有趣
Disk jockeys rock parties and its records they're using
DJ在派对上尽情摇摆他们用的都是唱片
Awesome feeling my nodding head forecasts
美妙的感觉我点头预示
Its the beats no the vibes man I cant hold back
这是音乐不是共鸣朋友我不能退缩
So yes yes party people are you feeling the vibes
所以派对达人你感受到了吗
Records are rotating and Im feelin alright
唱片不停播放我感觉还不错
We resurrect old artists and help their music survive
我们让老艺术家复活帮助他们的音乐存活下去
So join us on this ride to keeping vinyl alive
所以加入我们让黑胶焕发生机
So yes yes party people are you feeling the vibes
所以派对达人你感受到了吗
Records are rotating and Im feelin alright
唱片不停播放我感觉还不错
We resurrect old artists and help their music survive
我们让老艺术家复活帮助他们的音乐存活下去
So join us on this ride
所以和我们一起踏上旅途吧
And now it's Friday I just got paid
现在是星期五我刚拿到钱
Im off to vinyl shops cause hunger can wait
我要去逛唱片店因为饥饿可以等一等
And Ill explore stores mining for that diamond in the rough
我会逛商店寻找未经雕琢的钻石
Without music Im handicapped and vinyls my crutch
没有音乐我就寸步难行只能靠自己
Lifting me up inverting my frown when Im down
让我振作起来即使我一蹶不振我也不会皱眉
Mentally I hear its melodies but yet to be found
我在脑海里听到了它的旋律但还没有找到
So I lounge until that day were bound by destiny
所以我一直游手好闲直到那一天命运将我束缚
Looking past the cover to see if its meant to be
透过伪装看看这是不是命中注定
Cause if its unique Ill discover whats underneath
因为如果它独一无二我会发掘其中的秘密
To reveal its true appeal and if were destined to meet
展现它真正的魅力如果我们注定相遇
And check the rhythm check the rhythm like this
检查一下节奏检查一下这样的节奏
And check the rhythm cause true love is in sync
检查一下节奏因为真爱是同步的
As I flirt with wax in search of romance
Honeymoon in my room and give birth to tracks
在我的房间里度蜜月创作音乐
And perhaps happily after this chapter will end
也许在这一章结束之后
Is it the beats or the steez damn I cant comprehend
是音乐还是音乐该死我无法理解
Its like this yall are you feeling the vibes
就像这样你们感受到了吗
Records are rotating and Im feelin alright
唱片不停播放我感觉还不错
We resurrect old artists and help their music survive
我们让老艺术家复活帮助他们的音乐存活下去
So join us on this ride to keeping vinyl alive
所以加入我们让黑胶焕发生机
So yes yes party people are you feeling the vibes
所以派对达人你感受到了吗
Records are rotating and Im feelin alright
唱片不停播放我感觉还不错
We resurrect old artists and help their music survive
我们让老艺术家复活帮助他们的音乐存活下去
So join us on this ride
所以和我们一起踏上旅途吧