笨小笨See Me Here， See Me Now歌词由Great Good Fine Ok&John Splithoff演唱，出自专辑《See Me Here， See Me Now》，下面是《See Me Here， See Me Now》完整版歌词！
See Me Here， See Me Now歌词完整版
See Me Here, See Me Now - Great Good Fine OK/John Splithoff
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Jon Sandler/Luke Moellman/John Splithoff
Composed by：Jon Sandler/Luke Moellman/John Splithoff
You talking to me like we can't choose
你对我说的话好像我们无法选择
To live in the moment
活在当下
I refuse to stop trying to own it like you always do
我不会像你一样放弃努力争取
I try I wanna stay young but it's old news
我竭尽全力我想永葆青春可这已是陈年往事
Leave me alone in the rearview I reminisce
让我独自回首往事
Will you notice me now
你会不会注意到我
Try to cut corners
试图偷工减料
Try to fast forward
试着快进
Try to get by
努力过活
Preoccupied you're making life shorter
心事重重你让人生变得很短
So why are you acting
那你为什么要装作
Always distracted
总是心不在焉
Thought we were fine
以为我们很好
That you were mine
你曾属于我
Or did I imagine
还是我想象的那样
Why can't we get it in the open
为何我们不能坦诚相待
Why can't you be here in the moment
为何你现在不能陪在我身边
You love to give up but I keep hoping
你喜欢放弃可我心怀希冀
You see me here see me now
你看到我了吗看看现在的我
You are looking for something to redo
你在寻找可以重来的东西
Nobody thinks more than we do
没人比我们更爱思考
Too many options to look through
太多选择让我难以寻觅
But I see you here
可我看见你在这里
Try to cut corners
试图偷工减料
Try to fast forward
试着快进
Try to get by
努力过活
Preoccupied you're making life shorter
心事重重你让人生变得很短
So why are you acting
那你为什么要装作
Always distracted
总是心不在焉
Thought we were fine
以为我们很好
That you were mine
你曾属于我
Or did I imagine
还是我想象的那样
Why can't we get it in the open
为何我们不能坦诚相待
Why can't you be here in the moment
为何你现在不能陪在我身边
You love to give up but I keep hoping
你喜欢放弃可我心怀希冀
You see me here see me now
你看到我了吗看看现在的我
Why can't we get it in the open
为何我们不能坦诚相待
Why can't you be here in the moment
为何你现在不能陪在我身边
I'm trying not to give up yeah I keep hoping
我努力不让自己放弃我心怀希冀
You see me here see me now
你看到我了吗看看现在的我
You see me here see me now
你看到我了吗看看现在的我
You see me here see me now
你看到我了吗看看现在的我
Why can't we get it in the open
为何我们不能坦诚相待
Why can't you be here in the moment
为何你现在不能陪在我身边
I'm trying not to give up yeah I keep hoping
我努力不让自己放弃我心怀希冀
Why can't we get it in the open
为何我们不能坦诚相待
Why can't you be here in the moment
为何你现在不能陪在我身边
You love to give up but I keep hoping
你喜欢放弃可我心怀希冀
You see me here see me now
你看到我了吗看看现在的我
Why can't we get it in the open
为何我们不能坦诚相待
Why can't you be here in the moment
为何你现在不能陪在我身边
I'm trying not to give up yeah I keep hoping
我努力不让自己放弃我心怀希冀
You see me here see me now
你看到我了吗看看现在的我
