Lodi歌词由Creedence Clearwater Revival演唱,出自专辑《Creedence Clearwater Revival - The Complete Hit Album》,下面是《Lodi》完整版歌词!
Lodi歌词完整版
Lodi (Live) - Creedence Clearwater Revival
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:John Cameron Fogerty
Just about a year ago
就在一年前
I set out on the road
我踏上旅途
Seekin' my fame and fortune
寻找我的名声和财富
Lookin' for a pot of gold
寻找一桶金
Please the time and girl
拜托了姑娘
I guess you know the tune
我想你对这曲调了如指掌
Oh Lord stuck in Lodi again
上帝啊我又被困在Lodi
Rode in on the Greyhound
坐灰狗巴士来的
I'll be walkin' out if I go
如果我离去我会走出家门
I was just passin' through
我只是匆匆过客
Must be seven months or more
肯定是七个月或者更久
Ran out of time and money
时间和金钱都耗光了
Looks like they took my friends
看起来他们带走了我的朋友
Oh Lord I'm stuck in Lodi again
上帝啊我又被困在了Lodi
A man from the magazine
一个杂志社的人
Said I was on my way
我说我在路上
Somewhere I lost connections
在某个地方我失去了联系
Ran out of songs to play
没有可以播放的歌
I came into town a one night stand
我来到城里一夜风流
Looks like my plans fell through
看来我的计划泡汤了
Oh Lord stuck in Lodi again
上帝啊我又被困在Lodi
If I only had a dollar
如果我只有一块钱
For every song I've sung
因为我唱过的每一首歌
Every time I had to play
每当我必须演奏时
While people sat there drunk
人们坐在那里买醉
You know I'd catch the next train
你知道我会赶下一班火车
Back to where I live
回到我住的地方
Oh Lord stuck in a Lodi again
上帝啊我又被困在劳迪车里
Oh Lord I'm stuck in a Lodi again
上帝啊我又被困在劳迪车里了