笨小笨Prove It on Me Blues歌词由Ma Rainey演唱，出自专辑《Deep in My Music》，下面是《Prove It on Me Blues》完整版歌词！
Prove It on Me Blues歌词完整版
Prove It on Me Blues - Ma Rainey
以下歌词翻译由微信翻译提供
Went out last night
昨晚出去了
Had a great big fight
大吵一架
Everything seemed
一切似乎
To go on wrong
误入歧途
I looked up
我抬起头
To my surprise
令我惊讶的是
The gal I was with was gone
和我在一起的女孩走了
Where she went
她去了哪里
I don't know
我不知道
I mean to follow
我要追随你
Everywhere she goes;
无论她走到哪里；
Folks say I'm crooked
人们说我不守规矩
I didn't know
我不知道
Where she took it
她去了哪里
I want the whole
我想要全部
World to know
全世界都知道
They say I do it
他们说我做到了
Ain't nobody caught me
谁都无法理解我
Sure got to prove it on me;
你一定要向我证明
Went out last night with
昨晚我和
A crowd of my friends
我的一群朋友
They must've been women
他们肯定是女人
Be'cause I don't like no men
因为我不喜欢任何男人
It's true I wear a collar and a tie
没错我戴着项圈打着领带
Makes the wind
让风
Blow all the while
尽情放纵
Don't you say I do it
你不要说我做到了
Ain't nobody caught me
谁都无法理解我
You sure got to prove it on me
你一定要向我证明
Say I do it ain't
我说我做到了
Nobody caught me
没人发现我
Sure got to prove it on me
你一定要向我证明
I went out last night
昨晚我出去了
With a crowd of my friends
和我的朋友在一起
It must've been women
肯定是女人
Beause I don't like no men
因为我不喜欢任何男人
Wear my clothes just like a fan
穿着我的衣服就像一把扇子
Talk to the gals just
和姑娘们聊聊
Like any old man
就像任何一个老头
''cause they say I do it
因为他们说我做到了
Ain't nobody caught me
谁都无法理解我
Sure got to prove it on me
你一定要向我证明
