End of the Line歌词由Nina Simone演唱,出自专辑《Trouble in Mind》,下面是《End of the Line》完整版歌词!
End of the Line歌词完整版
End Of The Line - Nina Simone (妮娜·西蒙)
以下歌词翻译由微信翻译提供
This is the end of the line
这是最后的结局
I've clearly read ever sign
我清楚地看到了一切迹象
The way you glance at me
你看我的眼神
Indifferently
冷淡地
And take your hand from mine
牵起你的手
This is the end of the line
这是最后的结局
How can I ever be fine
我怎能安然无恙
How helpless I've become
我变得多么无助
I feel like some discarded valentine
我感觉就像被丢弃的情人节礼物
Remember in the biginning
还记得最初的时候
Your winning ways excited me
你胜利的样子让我激动不已
And all the while I was certain
一直以来我都很确定
That we two found a love that comes just to a few
我们两个找到了一段不为人知的爱情
We've reached the end of the line
我们已经忍无可忍
I hope your dreams turn out fine
我希望你梦想成真
I'm awfully tired
我筋疲力尽
And so I guess I'll go
所以我想我该走了
Although it's only nine
虽然现在才九点
But this is the end of the line
但这已经到了终点
The end of the line
到了终点