Who Needs You歌词由Post Malone演唱,出自专辑《F-1 Trillion (Long Bed) [Explicit]》,下面是《Who Needs You》完整版歌词!
Who Needs You歌词完整版
Who Needs You - Post Malone
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Louis Bell/Charlie Handsome/Austin Post/Ernest Smith/Chandler Walters/Blake Pendergrass
Composed by:Louis Bell/Charlie Handsome/Austin Post/Ernest Smith/Chandler Walters/Blake Pendergrass
Produced by:Louis Bell/Charlie Handsome
Give me a night a bar and a bottle to sip on
给我一晚上的时间 找一家酒吧 拿着酒瓶 酣快畅饮
A neon light and a stool to sit on
点亮一盏霓虹灯 找一张凳子坐下
And I'll be on my way straight to regret
而我注定会追悔莫及
And I don't wanna see the sunshine anymore
我再也不想看到灿烂的阳光
I'll be on the dark side right behind them same old swingin' doors oh
在那扇破旧的摆门后面 我会待在阴影里面
Who needs you when I can break myself in two
当我将自己撕成两半时 谁还会需要你
I can make my grey skies blue if that's what I aim to do
倘若这就是我追求的目标 我可以灰暗的天空变成一片蔚蓝
And I tear it all to pieces I don't need no blue eyed reason
我将一切撕成碎片 我不需要任何天真无邪的理由
Baby who needs you when I can break myself in two
亲爱的 当我将自己撕成两半时 谁还会需要你
Oh
I don't need your suitcase and a car in the fast lane
我不需要你收拾行李箱 也不需要驾车驰骋于快车道上
To turn this bottle into where Jack ain't
将这瓶威士忌酒一饮而尽
Me myself and I can get the job done fine
我自己一个人可以圆满完成这项工作
So don't flatter yourself anymore
所以请不要再自以为是了
I can make me lonelier than you can if we're keepin' score
倘若我们斤斤计较 我可能会让自己变得比你更孤单
Who needs you when I can break myself in two
当我将自己撕成两半时 谁还会需要你
I can make my grey skies blue if that's what I aim to do
倘若这就是我追求的目标 我可以灰暗的天空变成一片蔚蓝
And I tear it all to pieces I don't need no blue eyed reason
我将一切撕成碎片 我不需要任何天真无邪的理由
Baby who needs you when I can break myself in two
亲爱的 当我将自己撕成两半时 谁还会需要你
Eat 'em alive Larry come on
将他们生吞活剥 Larry 来吧
If I can change this cloudy weather
倘若我可以改变这乌云密布的天气
Then I can put me back together
那我可以让自己重振旗鼓
Baby who needs you when I can break myself in two
亲爱的 当我将自己撕成两半时 谁还会需要你
Baby who needs you when I can break myself in two
亲爱的 当我将自己撕成两半时 谁还会需要你
Oh