I’m Atlanta Bound歌词-Gene Autry

I’m Atlanta Bound歌词由Gene Autry演唱，出自专辑《Blues Singer， 1929-1931 (Hq remastered 2023)》，下面是《I’m Atlanta Bound》完整版歌词！

I’m Atlanta Bound歌词完整版

I'm Atlanta Bound (Album Version) - Gene Autry

以下歌词翻译由微信翻译提供

Went home this mornin' the clock was strikin' four

今早回家的时候钟已经敲了四下

Went home this mornin' the clock was strikin' four

今早回家的时候钟已经敲了四下

And I seen another daddy goin' out my back door

我看见另一个爸爸从我家后门走了

I'm Atlanta bound Atlanta bound

我去往亚特兰大

I hunt the rounder that stole that gal of mine

我追捕那个偷走我姑娘的家伙

I'm Atlanta bound Atlanta bound

我去往亚特兰大

I'll bring him back in a box of hind

我会把他装在盒子里带回家

(Yodelahee)

（约德拉熙）

I thought I had a good gal I treated her like a queen

我以为我有个好姑娘我把她当做女王一样对待

I thought I had a good gal I treated her like a queen

我以为我有个好姑娘我把她当做女王一样对待

But now she found another daddy and turned her damper down on me

但现在她找到了另一个爸爸对我避而不谈

I shot that rounder that stole away my gal

我干掉了那个抢走我姑娘的家伙

I shot that rounder that stole away my gal

我干掉了那个抢走我姑娘的家伙

The next time she sees that man it'll be in the other world

下一次她见到那个男人时已经是另一个世界了

I'm Atlanta bound Atlanta bound

我去往亚特兰大

They tied me to a ball and chain

他们把我绑在金链子上

I'm Atlanta bound Atlanta bound

我去往亚特兰大

I'll never see my gal again

我再也见不到我的姑娘

I'll be (Yodelahee) I'll be (Yodelahee)

我会为你守候

(Yodelahee) (Yodelahee)

约德拉熙