FUNERAL歌词由Neoni演唱,出自专辑《FUNERAL》,下面是《FUNERAL》完整版歌词!
FUNERAL歌词完整版
FUNERAL - Neoni
Lyrics by:Caitlin A Powell/Sidney D Powell/Jason Suwito
Composed by:Caitlin A Powell/Sidney D Powell/Jason Suwito
Dressed in all black
身着一袭黑衣
I'm giving the eulogy
我准备致悼词
RIP
安息吧
To the kid that I used to be
献给从前的自己
It's such a bummer
多么令人难过失望啊
She didn't recover
她没有恢复如初
The world made her jaded
这世界令她心生厌倦
Turned her perfect summer
将她完美的夏日
Stone cold
变得寒冷刺骨
Like the rock that sits in my chest
就像是压在我胸口的那块石头
Oh no
Yeah I swear I tried my best
我发誓我已竭尽全力
Now I'm a cynic
现在我变得愤世嫉俗
I couldn't prevent it
我无力阻止
This life isn't mine
这样的生活并不属于我
But I'm still living in it
但我依然苦苦挣扎
Bring black roses
带着一束黑色玫瑰
Keep composed yeah
保持镇静
Funeral
肃穆的葬礼
Got front row seats to my
坐在前排座位上
Funeral
出席我的葬礼
I know it seems like
我知道这好似
It was tragic
令人悲痛不已
Close the casket
合上棺材
You can't change what's
你无法改变
In the past yeah
过去发生的事情
Funeral
肃穆的葬礼
Got front row seats to my
坐在前排座位上
Funeral
出席我的葬礼
I tried to be so
我努力做到
Picture perfect
尽善尽美
Wasn't worth it
然而这毫无意义
So I left it
所以我将一切
In the dirt yeah
抛弃于尘土之中
I swear
我发誓
I can still feel her haunting me
我依然可以感觉到她令我难以忘怀
Disappointed with who I turned out to be
对我如今的这副样子感到失望
Up in my conscience
在我的良知里
It's making me nauseous
这一切令我感到恶心
Did I bury the best parts of me in that coffin
我是否将我最美好的样子埋葬于棺材里
So now
所以现在
I'm taking the guilty plea
我供认不讳
Crime of passion
一时冲动 犯下罪孽
It's just how it had to be
然而事情已成定局
Please
拜托了
Is this how you grieve
你是否感到悲伤不已
I sleep in that hearse to remind me of me
我安眠于灵柩之中 这让我回想起我自己
Your black roses
你的黑色玫瑰
Decomposing
渐渐腐烂
Funeral
肃穆的葬礼
Got front row seats to my
坐在前排座位上
Funeral
出席我的葬礼
I know it seems like
我知道这好似
It was tragic
令人悲痛不已
Close the casket
合上棺材
You can't change what's
你无法改变
In the past yeah
过去发生的事情
Funeral
肃穆的葬礼
Got front row seats to my
坐在前排座位上
Funeral
出席我的葬礼
I tried to be so
我努力做到
Picture perfect
尽善尽美
Wasn't worth it
然而这毫无意义
So I left it
所以我将一切
In the dirt yeah
抛弃于尘土之中
Told the reaper
告诉死神
When you see her
等你看见她的时候
Say I'm sorry I
对她说一声抱歉
Couldn't be her
我无法成为她这样的人
Told the reaper
告诉死神
When you see her
等你看见她的时候
Sorry didn't
一声道歉
Help me either
也无法帮助我
Funeral
肃穆的葬礼
Got front row seats to my
坐在前排座位上
Funeral
出席我的葬礼
I know it seems
我知道这似乎是
Funeral
肃穆的葬礼
Got front row seats to my
坐在前排座位上
Funeral
出席我的葬礼
I know it seems like
我知道这好似
It was tragic
令人悲痛不已
Close the casket
合上棺材
You can't change what's
你无法改变
In the past yeah
过去发生的事情
Funeral
肃穆的葬礼
Got front row seats
坐在前排座位上
I tried to be
我努力做到
Picture perfect
尽善尽美
Wasn't worth it
然而这毫无意义
So I left it
所以我将一切
In the dirt yeah
抛弃于尘土之中