笨小笨I Ain’t Gonna Take It This Time歌词由Daryl Hall & John Oates演唱，出自专辑《Hall & Oates》，下面是《I Ain’t Gonna Take It This Time》完整版歌词！
I Ain’t Gonna Take It This Time歌词完整版
I Ain't Gonna Take It This Time - Daryl Hall & John Oates
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Daryl Hall
You push my buttons hard
你让我心烦意乱
And don't even realize
却没有意识到
What you're doing is killing my soul
你的所做所为让我痛不欲生
Do you think I'm just some prize
你是否以为我是你的奖品
You can win and then discard
你可以大获全胜然后扬长而去
After the thrill is gone
激情消失之后
Well listen then
好吧听着
I ain't gonna take it this time
这一次我不会接受
I ain't gonna take that from anyone
我不会从任何人那里夺走
I ain't gonna take it this time
这一次我不会接受
Guess I'm gonna break out
我想我要爆发了
You know I try to please
你知道我试图取悦你
I lay awake at night
我躺在床上辗转反侧
Trying to find the words you'll understand
试图找到你能明白的话语
But when I'm nothing but sincere
但当我真心实意时
I know you can't be hearing
我知道你听不到
'Cause you say it's more of the same
因为你说一切都没变
I ain't gonna take it this time
这一次我不会接受
I ain't gonna take that from anyone
我不会从任何人那里夺走
I ain't gonna take it this time
这一次我不会接受
Guess I'm gonna break out
我想我要爆发了
Guess I'm gonna break out
我想我要爆发了
Guess I'm gonna break out
我想我要爆发了
Come on
加油
I turn so hard
我尽情摇摆
I turn so hard
我尽情摇摆
Do you think I'd ever try to fool you
你以为我会欺骗你吗
There are enough lies in the world
这世上的谎言已经够多了
You don't need mine
你不需要我的爱
If I can't win your heart and move you
如果我无法赢得你的心打动你
You must be blind
你一定是盲目无知
I ain't gonna take it this time
这一次我不会接受
I was a fool our
我是个傻瓜
Make a world
创造一个世界
I ain't gonna take it this time
这一次我不会接受
And breaking my but so hard
让我伤心欲绝
Oh no like this arm
就像这手臂
Oh no like this arm
就像这手臂
I ain't gonna take it this time
这一次我不会接受
And take it
欣然接受
Give me real love
给我真爱
Oh no love is blind
爱情是盲目的
Oh no love is blind
爱情是盲目的
I ain't gonna take it this time
这一次我不会接受
And take it
欣然接受
Oh no love is blind
爱情是盲目的
Oh no love is blind
爱情是盲目的
I ain't gonna take it this time
这一次我不会接受
And take it
欣然接受
