刹那さを消せやしない歌词由T-BOLAN演唱,出自专辑《T-BOLAN COMPLETE SINGLES ~SATISFY~》,下面是《刹那さを消せやしない》完整版歌词!
刹那さを消せやしない歌词完整版
刹那さを消せやしない - T-BOLAN
詞:森友嵐士
曲:森友嵐士
愛しさはまるで夢のようさ
爱情简直就像梦一般
届かない眠れぬ夜も
无法送达思念的不眠之夜里
それぞれの好きを信じてたよ
也相信彼此的爱意
互いにもっと
想进一步
わかりあえてたつもり
互相了解
Uh 初めて交わしたKissの色は
啊 初次交汇吻的颜色
いつしか季節に
不知不觉
にじんでいた
在季节渗透
かわらぬ恋なら
若这份爱恒久不变
涙も笑えた
眼泪也会化作微笑
抱きしめた温もりは
紧紧相拥的温暖
ときも刻めやしない
让时间也停止
乾いた心に
给干涸的心
色あせぬ思い
以不会褪色的思念
もう二度とほしくない
这样的心情
こんな気持ちは
不想再度重来
刹那さを消せやしない
不会将这一刹那抹去
わがままな
怪我的爱
恋をしてたせいさ
太任性
失って初めて気づく
第一次感觉到失去
星空にはしゃいだアイツを
将星空下喧闹的她
抱き寄せたこの腕に
拥入这臂弯
すべてが蘇る
一切都苏醒了
Uh 言葉さえいらぬ程
啊 仿佛连言语也无需
愛し合ったあの日々は
相爱的那些日子
もう帰りはしない
再也回不去
やり場のないこの
心怀焦急
苛立ち抱えて
无处安放
何一つ手に付かない
做什么事都心不在焉
アイツばかりで
脑中只有她
凍える温もり
温存冷去
捨て切れぬ笑顔
无法舍弃笑容
もう二度とほしくない
这样的心情
こんな気持ちは
不想再度重来
刹那さを消せやしない
不会将这一刹那抹去
かわらぬ恋なら
若这份爱恒久不变
涙も笑えた
眼泪也会化作微笑
抱きしめた温もりは
紧紧相拥的温暖
ときも刻めやしない
让时间也停止
乾いた心に
给干涸的心
色あせぬ思い
以不会褪色的思念
もう二度とほしくない
这样的心情
こんな気持ちは
不想再度重来
刹那さを消せやしない
不会将这一刹那抹去