笨小笨Haunted House歌词由McKenna Grace演唱，出自专辑《Fiesta En Inglés: Música Para Nios》，下面是《Haunted House》完整版歌词！
Haunted House歌词完整版
Haunted House - McKenna Grace
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Mckenna Grace/Lily Kincade
Composed by：Mckenna Grace/Lily Kincade
You walk out the door then you want back in
你走出门又想回来
The second that it's cold outside
在外面寒冷的那一刻
And you see I've got something to give
你知道我可以给予你一些东西
And I'd give it to you a hundred times over
我会给你百倍的爱
'Til you screwed me over
直到你毁了我
Just like the last time
就像上次一样
Sayin' "you were the last time"
你说你是最后一次
I paid the price
我付出了代价
Stayin' alone in my room
独自一人待在房间里
After what happened in June
在六月发生了那件事之后
Thinkin' I really loved you
以为我真的爱过你
And maybe I still do
也许我依然爱着你
But I think you're honestly somethin' I needed to lose
但我觉得你是我最需要失去的东西
I know it's not healthy
我知道这不健康
It doesn't help me
对我没有帮助
But I do it anyways
但我还是会这样做
Lookin' at photos
看着照片
Readin' the letters
读着字母
That you gave me
你给予我的爱
I could never throw them out
我无法将它们抛弃
'Cause a ghost never leaves a haunted house
因为鬼魂永远不会离开鬼屋
Oh-oh oh-oh oh oh
哦哦哦
A ghost never leaves a haunted house
鬼屋鬼鬼祟祟
Oh-oh oh-oh oh oh
哦哦哦
I get reminiscent
我让人想起过去
Ooh-ooh oh
哦哦哦
When somebody says your name
当有人提起你的名字
Almost glad I miss it
很高兴我怀念过去
Ooh-ooh oh
哦哦哦
'Cause it's better than not feelin' a single thing
因为总好过什么都感觉不到
Even after all the white lies empty goodbyes
即使在善意的谎言之后空洞的道别
All the tears and all the times
所有的泪水和时间
You weren't there when I needed you to be
当我需要你时你却不在我身边
Hopin' you're right where you wanna be
希望你能来到你想去的地方
Even if it's not with me
即使你不在我身边
I know it's not healthy
我知道这不健康
It doesn't help me
对我没有帮助
But I do it anyways
但我还是会这样做
Lookin' at photos
看着照片
Readin' the letters
读着字母
That you gave me
你给予我的爱
I could never throw them out
我无法将它们抛弃
'Cause a ghost never leaves a haunted house
因为鬼魂永远不会离开鬼屋
Oh-oh oh-oh oh oh
哦哦哦
A ghost never leaves a haunted house
鬼屋鬼鬼祟祟
Oh-oh oh-oh oh oh
哦哦哦
A ghost never leaves a haunted house
鬼屋鬼鬼祟祟
We were living then but we die now
我们曾经生龙活虎可我们现在生不如死
The silence used to be so loud
寂静的声音曾经震耳欲聋
So glad that I can hear my sound
很高兴我能听到自己的声音
'Cause a ghost never leaves a haunted house
因为鬼魂永远不会离开鬼屋
I think we're on our final scene
我想我们到了最后一场戏
Keep us good in all our memories
让我们美好的回忆永远铭记在心
So I don't have to throw them out
所以我不需要扔掉它们
A ghost never leaves a haunted house
鬼屋鬼鬼祟祟
