笨小笨Papierdrachen und Faden歌词由555独角兽555演唱，出自专辑《鸟鸣猫叫 八》，下面是《Papierdrachen und Faden》完整版歌词！
Papierdrachen und Faden歌词完整版
风筝与线
Papierdrachen und Faden
Der Papierdrachen ist durch eine Schnur in der Hand gehalten
风筝牵在手里的线
fliegt hoch mit Sehnsuechten und Traeumen
放飞着梦想和思念
Sollen wir die Initiative ergreifen die Schnur zu schneiden
究竟是主动去剪断线
oder unser Herz weiter mit dem Drachen am Himmel verbunden zu halten
还是让心灵与天空中的风筝维持藕断丝连
Hilflos ist der Drachen bereits in den hohen Himmel geflohen
无奈之下风筝已经遁入了高天
Ziehe vorsichtig den Faden in deiner Hand
手中线轻牵
Drachen jagen Traeume im Himmel
风筝逐梦天
Abgeschnitten oder weiter verbunden
断还是连
Die Sehnsuechte durch den Faden angeknuepft wie Rauch
风筝牵绊思念如烟
Unter der warmen Fruehlingssonne
春日暖阳下
Der Papierdrachen tanzt anmutig
纸鸢舞翩跹
Der blaue Himmel ist riesig und grenzenlos
蓝天广阔无垠
Fliegender Drachen jagen den Rand der Freiheit
风筝追逐着自由的边疆
Wenn der Wind weht zieht sich der Faden zusammen
风起时线紧绷
Traeume wirbeln mit dem Wind
梦想随风翻腾
Ist es kaputt ist es verbunden
是断还是连
Voller Zoegerung der Drachen ist weit weg
犹豫间风筝已飞远
Die Zurueckhaltung in meinem Herzen
心中那份不舍
Scheinbar getrennt oder doch miteinander gezogen
似断还连
Blick auf den Horizont
望着天边
Der Drachen driftet allmaehlich weg
风筝渐行渐远
oh oh oh
喔喔喔
Ohnmaechtig
无奈之下
Es bleibt nur noch ein Gewinde zu verbinden
只余一线相牵
Zwischen mir und dem Papierdrachen
风筝与我
Wie die Lotuswurzeln durch gebrochene Faeden noch verknuepft sind
藕断丝连间
