笨小笨Fill ’Er Up歌词由Jon Pardi演唱，出自专辑《Tailgate Country》，下面是《Fill ’Er Up》完整版歌词！
Fill ’Er Up歌词完整版
Fill 'Er Up - Jon Pardi
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Jon Pardi/Brice Long/Ross Copperman
Composed by：Jon Pardi/Brice Long/Ross Copperman
Fill 'er up again I need another round
再倒满一杯酒我需要再来一杯
Yeah I'm cuttin' loose 'cause I'm all wound up
我放松身心因为我身心俱疲
And I I wanna knock 'em down
我想把他们打倒
So fill 'er up again
所以再来一次吧
I'm talkin' ice cold and a hundred proof
我说的是冷血无情
Like an old jukebox needle I'm gettin' in my groove
就像点唱机里的唱针我找到我的最佳状态
I'm gonna need a whole lot more
我需要的远远不止这些
'Fore the night is through
在黑夜结束之前
So fill 'er up again I need another round
所以再来一次吧我需要再来一杯
Yeah I'm cuttin' loose 'cause I'm all wound up
我放松身心因为我身心俱疲
And I I wanna knock 'em down
我想把他们打倒
So let it rain and drop that twang
所以就让雨落下吧发出悦耳的声音
That heartbroke gettin' over
肝肠寸断
Gonna have a good time with all my rowdy friends
我要和我的朋友们一起度过愉快的时光
So fill 'er up again
所以再来一次吧
Ah yeah
Lots of pretty girls in here from wall to wall
好多漂亮姑娘在这里到处都是
Tryin' to get me tequila bound with that lime and salt
想给我买龙舌兰酒加点酸橙和盐
But when the beat finds my boots
但当音乐响起
I'm gonna dance with them all
我要与他们共舞
So fill 'er up again I need another round
所以再来一次吧我需要再来一杯
Yeah I'm cuttin' loose 'cause I'm all wound up
我放松身心因为我身心俱疲
And I I wanna knock 'em down
我想把他们打倒
So let it rain and drop that twang
所以就让雨落下吧发出悦耳的声音
Yeah might be up all night chasin'
可能会彻夜不眠地追寻
That good time with all my rowdy friends
和我那些吵闹的朋友一起度过美好时光
But until then fill 'er up again
但在那之前我会把酒填满
Fill 'er up again
再来一次
Fill 'er up again
再来一次
Fill 'er up again
再来一次
Thank ya
谢谢你
