Corner Cafe歌词由Sarah Kang演唱,出自专辑《Corner Cafe》,下面是《Corner Cafe》完整版歌词!
Corner Cafe歌词完整版
Corner Cafe - Sarah Kang
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Eun Song Kang
Composed by:Eun Song Kang
Produced by:Patrick Hizon/Sarah Kang
How do you expect me to go about my day
你希望我怎样度过我的一天
When the street signs in the neighborhood still spell your name
当街区的路牌上依然写着你的名字
The bookstore and the city park keep a record of our dates
书店和城市公园都记录着我们的约会
Your ghost it follows everywhere even onto the train
你的身影形影不离即使在火车上
Do you remember the corner cafe
你是否记得街角的咖啡馆
We sat there with our books feels like yesterday
我们坐在那里看书感觉就像昨天一样
Everywhere I look I still see your face
无论我走到哪里我都能看到你的脸
I think I might have to move away
我想我可能得搬走了
How is it the less I try the more I recall
怎么回事我越不愿尝试回忆就越多
The way he kissed my forehead I remember it all
他亲吻我额头的样子我记忆犹新
I guess this is the irony the catch twenty two
我想这就是讽刺的地方
That by trying to forget all of the thoughts come back anew
试着忘记所有的想法重新回来
Do you remember the corner cafe
你是否记得街角的咖啡馆
We sat there with our books feels like yesterday
我们坐在那里看书感觉就像昨天一样
Everywhere I look I still see your face
无论我走到哪里我都能看到你的脸
I think I might have to move away
我想我可能得搬走了
So what an unexpected and pleasant surprise
多么出乎意料又令人惊喜的事情
To meet somebody new while in the grocery line
去杂货店排队的时候遇见一个陌生人
You made some clever small talk 'bout the rain outside
你耍了点小聪明谈论着外面的雨
For the first time in a while I felt the clouds subside
这么久以来第一次感觉乌云散去
Do you know the way to the corner cafe
你知道去街角咖啡店的路吗
I'll find a table for two where we can sit all day
我会找个两个人的位置我们可以坐一整天
I think I might forget all about his face
我想我可能会忘记他的脸
I think I won't have to move away
我想我不必搬走
I think I might have to stay
我想我可能必须留下