笨小笨River Water歌词由Musikhan演唱，出自专辑《First》，下面是《River Water》完整版歌词！
River Water歌词完整版
흐르는 강물처럼 (流淌的河水一样) – 윤형무
词：윤형무
曲：윤형무
이대로 떠나 버리면
就这样离开的话
피곤하고 지친 내맘 어디로
我疲惫的心在哪里
가끔은 울고 싶지만
虽然偶尔想哭
내가 그렇게 흘린 많은 눈물은
我那样流下的很多眼泪
흐르는 강물처럼
像流动的江水
그렇게 흘러가겠지
那样流淌吧
저 죽은 낙엽과 같은 나의마음과
我那死去的落叶般的心灵
시간이 흐르는걸
在无法感受到时间流逝的
느낄수 없는 차가운 방에
冰冷的房间里
숨만쉬고 있는 식물과 같은 나
像只呼吸的植物一样的我
시간이 강물 같이 흐르면
时间像江水一样流逝的话 会没关系吧
괜찮아 지겠지
会没关系吧
내끝은 내가 내스스로 끝내
我的末尾 我自己结束
아무도 눈치채지 못하게
谁都无法察觉地
떠날수 있을까
离开吗
이 아픔은 나만이 다 가져가고 싶어
这痛苦只有我想带走
내사랑 떠나버리면
我的爱离开的话
내가 그렇게 그린 사람 어디로
我那样刻画的人去哪里
나도 같이 가고 싶은데
我也想一起去
여기 남겨져서 너를 그리다
但留在这里思念着你
흐르는 강물처럼
像流动的江水一样
천천히 흘러갈꺼야
慢慢流淌
나도 그렇게 언젠간 가겠지
我总有一天会去的吧
시간이 흐르는걸
不害怕
무서워 하지 않았었을때
时间流逝的时候
나는 너와의 재회를 그리지
我怀念与你的重逢
시간이 강물 같이 흐르면
时间像江水一样流逝的话
괜찮아 지겠지
会没关系吧
내끝은 내가 내스스로 끝내
我的末尾 我自己结束
아무도 눈치채지 못하게
谁都无法察觉地
떠날수 있을까
离开吗
이 아픔은 나만이 다 가져가고 싶어
这痛苦只有我想带走
