brooklyn boy歌词由Jeremy Zucker演唱,出自专辑《春日松弛小调》,下面是《brooklyn boy》完整版歌词!
brooklyn boy歌词完整版
brooklyn boy - Jeremy Zucker (杰里米·扎克)
Lyrics by:Jeremy Zucker
Composed by:Jeremy Zucker
I'll save my breath
我会节省力气
This is as simple as it gets
一切都易如反掌
Not pressed for time
时间并不紧迫
I'm sick of misery and wine
我厌倦了痛苦和借酒消愁
You'll be my savior I'll be your Brooklyn boy
你会成为我的救星 我会成为你的布鲁克林男孩
Keep me from danger 'til I go overboard
在我走向极端以前 让我远离危险
I haven't left my house in months
我已经好几个月没有走出家门
I'll stay in bed
我会蜷缩在床上
Mom said "Try therapy instead
妈妈说 试着接受治疗吧
Keep drinking water
而不是靠着水维持生命
These days that's all I have to offer"
我所能付出的就是这些时光
You'll be my savior I'll be your Brooklyn boy
你会成为我的救星 我会成为你的布鲁克林男孩
Keep me from danger 'til I go overboard
在我走向极端以前 让我远离危险
I haven't left my house in months
我已经好几个月没有走出家门
I'll be your angel you'll be my flower girl
我会成为你的天使 你会成为我手持鲜花的少女
When it gets painful I'll take all I can endure
当一切变得痛苦难耐时 我会承受我所能忍受的痛苦
F**k are we fighting for
我们究竟为何而战
The year's already gone
一年的时光一去不复返
No amount of time
即使再多的时间
Will change the way I feel inside
也无法改变我内心的感受
And no amount of tears
即使再多的泪水
Will wash away all of my fears
也无法冲刷干净我所有的恐惧
No amount of time
即使再多的时间
Will change the way I feel inside
也无法改变我内心的感受