I’m Old Fashioned (Remastered 1991)歌词-Dinah Shore&André Previn

I’m Old Fashioned (Remastered 1991)歌词由Dinah Shore&André Previn演唱，出自专辑《Too Marvelous For Words: Capitol Sings Johnny Mercer》，下面是《I’m Old Fashioned (Remastered 1991)》完整版歌词！

I’m Old Fashioned (Remastered 1991)歌词完整版

I'm Old Fashioned (Remastered 1991) - Dinah Shore/André Previn (安德鲁·普列文)

以下歌词翻译由微信翻译提供

I am not such a clever one

我并不聪明

About the latest fads

关于最新的时尚

I admit I was never one

我承认我从来都不是

Adored by local lads

深受当地人的喜爱

Not that I ever try to be a saint

并不是说我想成为圣人

I'm the type that they classify as quaint

我是他们眼中的古雅之人

I'm old fashioned I love the moonlight

我很老派我喜欢月光

I love the old fashioned things

我喜欢老式的东西

The sound of rain upon a window pane

雨滴敲打窗户的声音

The starry song that april sings

四月的星空之歌

This year's fancies

这一年的幻想

Are passing fancies

都是转瞬即逝的幻想

But sighing sighs holding hands

手拉着手叹息

These my heart understands

这些我心知肚明

I'm old fashioned

我是个老古董

But I don't mind it that's how I want to be

但我不介意这就是我想要的生活

As long as you agree

只要你同意

To stay old fashioned with me

和我一起保持传统

I'm old fashioned

我是个老古董

But I don't mind it that's how I want to be

但我不介意这就是我想要的生活

As long as you agree

只要你同意

To stay old fashioned

保持传统

And everywhere old fashioned

到处都是复古风

Please stay old fashioned with me

请你和我一起保持传统