Usagi wa Sabishikunai歌词由玉置成実演唱,出自专辑《Connect the Truth》,下面是《Usagi wa Sabishikunai》完整版歌词!
Usagi wa Sabishikunai歌词完整版
ウサギハサビシクナイ - 玉置成実 (たまき なみ)
词:尾澤拓実
曲:尾澤拓実
编曲:尾澤拓実
ねえ 聞いて
呐 听我说
楽しいハナシは いらないの
我不需要愉快的话题
戯けた顔して
一脸愚蠢
誰よりも痛いそぶり
看表情比谁都要痛苦
ハイな悲劇
兴奋的悲剧
かわいそうなお姫さま
可怜的公主殿下
“アイシテ”
“请爱我吧”
Lair そうさ ハネてるrabbits
Lair 没错 蹦跳的兔子
Smirking すべて 踊らされて
Smirking 玩弄着一切
May be wrong
このままでいいの
但这样就够了
抱き合った 赤と白が
相互拥抱的赤红与纯白
Crazy そうさ まわるまわる
Crazy 没错 旋转不停
Buzzy bee 誰かが壊す
Buzzy bee 不知被谁破坏
May be wrong
蹴散らしたサイレン
警报被一脚踢散
I know
I know
サビシクないのさ
我并不寂寞
ねえ きみは
呐 你啊
かなしい ハナシを食べたいの?
想品尝一下悲伤的故事吗?
丸めた 背中に
把手放在
添えられた 手が揺れてる
弓起的背上 轻轻摇晃
ハイな刺激
绝佳的刺激
笑いそうなお姫さま
似笑非笑的公主殿下
“アイセナイ”
“我爱不了你”
Lair そうさ ハジけるrabbits
Lair 没错 兔子激动乱跳
Smirking すべて 見透かされて
Smirking 所有一切都被看透
May be wrong
ここまでの言い分
至此的所有不满
抱き合った 罪と罰が
彼此拥抱的 罪与罚
Daisy そうさ 代わる代わる
Daisy 没错 不断轮替
Buzzy bee 誰かが堕とす
Buzzy bee 不知是谁堕落了
May be wrong
乾いてく際限
边际逐渐干涸
I know
I know
ムナシクなるのさ
变得空虚无比
やめられない
无法停止
孤独な宴
孤独的宴席
息巻いて 噛み付いた手を
请为我将怒气冲冲咬住的手
包んでちょうだい
好好包扎起来
ワタシ ここよ 嗚呼
我就在这里 啊
Lair そうさ スネてるrabbits
Lair 没错 兔子在闹别扭
I know I know
May be wrong
このまま沈んで
就这样沉没下去
I know I know
I know I know
Lair そうさ ハネてるrabbits
Lair 没错 蹦跳的兔子
Smirking すべて 踊らされて
Smirking 玩弄着一切
May be wrong
このままでいいの
但这样就够了
抱き合った 赤と白が
相互拥抱的赤红与纯白
Crazy そうさ まわるまわる
Crazy 没错 旋转不停
Buzzy bee 誰かが壊す
Buzzy bee 不知被谁破坏
May be wrong
蹴散らしたサイレン
警报被一脚踢散
I know
I know
サビシクないのさ
我并不寂寞