The Whole Of The Moon (单曲|2004 Digital Remaster)歌词由The Waterboys演唱,出自专辑《Ministry of Sound: Anthems: Alternative 80s》,下面是《The Whole Of The Moon (单曲|2004 Digital Remaster)》完整版歌词!
The Whole Of The Moon (单曲|2004 Digital Remaster)歌词完整版
The Whole of the Moon (满月) - The Waterboys (水孩子)
Edit by:苏笑嫣
I pictured a rainbow
我幻想的彩虹
You held it in your hands
你已紧握手中
I had flashes
我只是隐约明白
But you saw the plan
而你已知晓未来
I wandered out in the world for years
我在外面的世界徘徊
While you just stayed in your room
而你闭门不出
I saw the crescent
我只看到月牙
You saw the whole of the moon the whole of the moon
你看到的是满月
You were there in the turnstiles
你出入高级场所
With the wind at your heels
走路带风
You stretched for the starts
你追逐星辰
And you know how it feels
你知道那是什么感觉
To reach too high
到天边
Too far
到远方
Too soon
为时尚早
You saw the whole of the moon
你看到满月
I was grounded
我囿于现实
While you filled the skies
你已展翅高飞
I was dumbfounded by truth
现实让我目瞪口呆
You cut through lies
你能洞穿谎言
I saw the rain dirty valley
我看到泥泞的山谷
You saw Brigadoon
你看到美丽的天堂
I saw the crescent
我只看到月牙
You saw the whole of the moon
你看到的是满月
I spoke about wings
我渴望生出翅膀
You just flew
你已展翅飞翔
I wondered I guessed and I tried
我困惑 我猜测 我拼命
You just knew
而你什么都知道
I sighed
我叹息
But you swooned
你痴迷
I saw the crescent
我只看到月牙
You saw the whole of the moon the whole of the moon
你看到的是满月
With a torch in your pocket
你自带光明
And the wind at your heels
走路带风
You climbed on the ladder
你走上天堂的阶梯
And you know how it feels
你知道那是什么感觉
To get too high
飞向天边
Too far too soon
去往远方 为时尚早
You saw the whole of the moon
你看到满月
The whole of the moon
满月
Unicorns and cannonballs
独角兽和炮弹
Palaces and piers
宫殿和土墙
Trumpets towers and tenements
高楼大厦和廉租公寓
Wide oceans full of tears
浩瀚大海 全是泪水
Flags rags ferryboats
渡船的旗帜破破烂烂
Scimitars and scarves
短弯刀和围巾
Every precious dream and vision
珍贵的梦想和愿景
Underneath the stars
在星辰之下
You climbed on the ladder
你走上天堂的阶梯
With the wind in your sails
顺风而行
You came like comet
你就像彗星一样飞来
Blazing your trail
身后留下耀眼的轨迹
Too high too far too soon
飞向天边 去往远方 为时尚早
You saw the whole of the moon
你看到的是满月