笨小笨Quand on n’a que l’amour歌词由Jacques Brel演唱，出自专辑《Jacques brel - souvenir》，下面是《Quand on n’a que l’amour》完整版歌词！
Quand on n’a que l’amour歌词完整版
Quand on n'a Que L'amour - Jacques Brel
以下歌词翻译由微信翻译提供
Quand on n'a que l'amour
什么时候爱情才是最重要的
S'offrir en partage
S'offrir en partage
Au jour du grand voyage
Au jour du grand voyage
Qu'est notre grand amour
Qu'est notre grand amour
Quand on n'a que l'amour
什么时候爱情才是最重要的
Mon amour toi et moi
Mon amour toi et moi
Pour qu'clatent de joie
Pour qu'clatent de joie
Chaque heure et chaque jour
Chaque heure et chaque jour
Quand on n'a que l'amour
什么时候爱情才是最重要的
Pour vivre nos promesses
Pour vivre nos promesses
Sans nulle autre richesse
Sans nulle autre richesse
Que d'y croire toujours
Que d'y croire toujours
Quand on n'a que l'amour
什么时候爱情才是最重要的
Pour meubler de merveilles
Pour meubler de merveilles
Et couvrir de soleil
Et couvrir de soleil
La laideur des faubourgs
La laideur des faubourgs
Quand on n'a que l'amour
什么时候爱情才是最重要的
Pour unique raison
Pour unique raison
Pour unique chanson
Pour unique chanson
Et unique secours
独一无二的魅力
Quand on n'a que l'amour
什么时候爱情才是最重要的
Pour habiller matin
清晨时分
Pauvres et malandrins
Pauvres et malandrins
De manteaux de velours
De manteaux de velours
Quand on n'a que l'amour
什么时候爱情才是最重要的
Offrir en prire
一开始
Pour les maux de la terre
Pour les maux de la terre
En simple troubadour
简单的吟游诗人
Quand on n'a que l'amour
什么时候爱情才是最重要的
Offrir ceux-l
Offrir ceux-l
Dont l'unique combat
独一无二的战斗
Est de chercher le jour
Est de chercher le jour
Quand on n'a que l'amour
什么时候爱情才是最重要的
Pour tracer un chemin
倒满那种东西
Et forcer le destin
不管怎样
A chaque carrefour
A chaque carrefour
Quand on n'a que l'amour
什么时候爱情才是最重要的
Pour parler aux canons
Pour parler aux canons
Et rien qu'une chanson
Et rien qu'une chanson
Pour convaincre un tambour
Pour convaincre un tambour
Alors sans avoir rien
Alors sans avoir rien
Que la force d'aimer
爱的力量
Nous aurons dans nos mains
Nous aurons dans nos mains
Ma mie le monde entier
Ma mie le monde entier
