笨小笨Rising of the Moon歌词由Spailpin演唱，出自专辑《Music Around The World: Irland》，下面是《Rising of the Moon》完整版歌词！
Rising of the Moon歌词完整版
Rising of the Moon - Spailpin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Trad
Written by：Trad
Oh then tell me sean o'farrell
那告诉我肖恩·奥法瑞尔
Tell me why you hurry so
告诉我你为何这么着急
Hush me buchall hush and listen
让我安静点听我说
And his cheeks were all a glow
他的脸颊泛着微光
I bear orders from the captain
我接受船长的命令
Get you ready quick and soon
让你尽快准备好
For the pikes must be together
因为我们必须团结一致
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
For the pikes must be together
因为我们必须团结一致
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
And then tell me sean o'farrell
然后告诉我SeanO'Farrell
Where the gathering is to be
聚会的地方
In the old spot by the river
在河边的老地方
Right well known to you and me
你我都知道
One more word for signal token
再给信号令牌一个词
Whistle up the marching tune
用口哨吹响进行曲
With your pike upon your shoulder
肩上扛着长枪
By the rising and far of the moon
在冉冉升起的月光下
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
With your pike upon your shoulder
肩上扛着长枪
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
Out of many a mud wall cabin
在一间泥泞的小木屋里
Eyes were watching thru' then at night
眼睛一直盯着你到了晚上
Many a manly heart was throbbing
许多男子气概的心脏在跳动
For the coming morning light
等待黎明的曙光
Murmers ran along the valley
枪手沿着山谷奔跑
Like the banshee's lonely croon
就像女妖孤独的低吟
And a thousand pikes were flashing
上千把匕首闪闪发光
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
And a thousand pikes were flashing
上千把匕首闪闪发光
By the rising of the moon
在月亮升起的时候
There beside the singing river
在歌唱的河边
That dark mass of men were seen
黑暗的人群映入眼帘
Far above their shining weapons hung
他们的武器闪闪发光
Their own beloved green
他们心爱的绿色
Death to every foe and traitor
所有敌人和叛徒都难逃一死
Forward strike the marching tune
向前冲奏响进行曲
And hurrah me boys for freedom
为自由欢呼吧男孩们
Tis the rising of the moon
这是月亮升起
Tis the rising of the moon
这是月亮升起
Tis the rising of the moon
这是月亮升起
And hurrah me boys for freedom
为自由欢呼吧男孩们
Tis the rising of the moon
这是月亮升起
Tis the rising of the moon
这是月亮升起
Tis the rising of the moon
这是月亮升起
And hurrah me boys for freedom
为自由欢呼吧男孩们
Tis the rising of the moon
这是月亮升起
