No Swallerin’ Place歌词由June Carter演唱,出自专辑《The Passanger》,下面是《No Swallerin’ Place》完整版歌词!
No Swallerin’ Place歌词完整版
No Swallerin' Place - June Carter
以下歌词翻译由微信翻译提供
I've got a song it's a pretty good song
我有一首歌是一首好歌
Only one thing wrong with a pretty good song
一首好歌只有一个缺点
'Cause a pretty good song goes a long
因为一首动听的歌绵绵不绝
And a long and a long and a long and a long
长长久久
And a long and a long and a long and a long
长长久久
'Til it gets me red in the face
直到我面红耳赤
'Cause it ain't got no swallerin' place
因为我无处可炫耀
I can finish a sack of
我可以吃完一袋
Cracker jacks in 15 seconds flat
十五秒内就能搞定
And still keep the conversation running fair
让我们的谈话公平进行
I can kiss my darling sweetheart
我可以亲吻我亲爱的甜心
And hold it half an hour
等半个小时
And I ain't half dead when I come up for air
当我浮出水面呼吸时我还没有奄奄一息
But darn this song it's a pretty good song
但是这首歌真的好歌
Only one thing wrong with a pretty good song
一首好歌只有一个缺点
'Cause a pretty good song
因为这是一首好歌
Goes a long and a long
绵绵不绝
And a long and a long and a long and a long
长长久久
And a long and a long and a long and a long
长长久久
Like a doggone marathon race
就像一场马拉松比赛
'Cause it ain't got no swallerin' place
因为我无处可炫耀
Here's that tune it's a pretty good tune
这是一首好歌
But I just ain't built like a rubber balloon
可我的身材不像橡皮气球
It's a pretty good tune and a croon
这是一首动听的曲调一首低吟
And a croon and a croon and a croon
一首又一首的低吟
And a croon and a croon and a croon
一首又一首的低吟
And croon and croon
低吟低唱
And I can't keep up with the pace
我跟不上节奏
'Cause it ain't got no swallerin' place
因为我无处可炫耀
Now I can finish a sack of
现在我可以吃完一袋
Cracker jacks in 15 seconds flat
十五秒内就能搞定
And still keep the conversation running fair
让我们的谈话公平进行
When I kiss my loving sweetheart
当我亲吻我亲爱的爱人
I can hold it half an hour
我可以撑半个小时
And I ain't half dead when I come up for air
当我浮出水面呼吸时我还没有奄奄一息
But darn this song it's a pretty good song
但是这首歌真的好歌
Only one thing wrong with a pretty good song
一首好歌只有一个缺点
'Cause a pretty good song goes a long and a long
因为一首好歌会让你长长久久
And a long and a long and a long and a long
长长久久
And a long and a long and a long and a long
长长久久
Like a doggone marathon race
就像一场马拉松比赛
'Cause it ain't got no swallerin' place
因为我无处可炫耀