笨小笨The Devil’s Nine Questions歌词由Burl Ives演唱，出自专辑《Presenting Burl Ives》，下面是《The Devil’s Nine Questions》完整版歌词！
The Devil’s Nine Questions歌词完整版
The Devil's Nine Questions - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)/Jim McCauley/Bing Crosby (平克·劳斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Now you must answer my questions nine
现在你必须回答我的问题
Sing ninety-nine and ninety
放声歌唱
Or you aren't God's you are one of mine
或者你不是上帝的人你是我的人
And who is the weaver's bonny
谁是织女的漂亮姑娘
What is whiter than milk
Sing ninety-nine and ninety;
歌唱九十九和九十；
And what is softer than silk
什么比丝绸更柔软
And who is the weaver's bonny "
谁是织女的漂亮姑娘
Snow is whiter than milk
Sing ninety-nine and ninety;
歌唱九十九和九十；
And down is softer than silk
羽绒比丝绸还要柔软
And I am the weaver's bonny "
我是织女的漂亮姑娘
What is louder than a horn
什么比号角更响亮
Sing ninety-nine and ninety;
歌唱九十九和九十；
And what is sharper than a thorn
什么比荆棘更锋利
And who is the weaver's bonny
谁是织女的漂亮姑娘
Thunder's louder than a horn
雷声震耳欲聋
Sing ninety-nine and ninety ;
歌唱九十九和九十；
And death is sharper than a thorn
死亡比荆棘更锋利
And I am the weaver's bonny
我是织女的漂亮姑娘
What is higher than a tree
什么比树还高
Sing ninety-nine and ninety;
歌唱九十九和九十；
And what is deeper than the sea
比大海更深邃的东西
And who is the weaver's bonny
谁是织女的漂亮姑娘
Heaven is higher than a tree
天堂比树更高
Sing ninety-nine and ninety;
歌唱九十九和九十；
And hell is deeper than the sea
地狱比大海更深邃
And I am the weaver's bonny
我是织女的漂亮姑娘
What's more innocent than a lamb
还有什么比一只小绵羊更天真
Sing ninety-nine and ninety;
歌唱九十九和九十；
What is meaner than woman kind
还有什么比女人更可怕
And who is the weaver's bonny
谁是织女的漂亮姑娘
A babe's more innocent than a lamb
一个婴儿比一只羔羊更加无辜
Sing ninety-nine and ninety;
歌唱九十九和九十；
And the devil is meaner than woman kind
恶魔比女人更恶毒
And I am the weaver's bonny "
我是织女的漂亮姑娘
You have answered my questions nine
你已经回答了我的问题
Sing ninety-nine and ninety;
歌唱九十九和九十；
So you are God's you are none of mine
所以你是上帝的你不属于我
And you are the weaver's bonny "
你是织女的漂亮姑娘
