笨小笨Tarde(Sin Daos a Terceros) (Versión Acústica)歌词由Ricardo Arjona演唱，出自专辑《Hecho a la Antigua》，下面是《Tarde(Sin Daos a Terceros) (Versión Acústica)》完整版歌词！
Tarde(Sin Daos a Terceros) (Versión Acústica)歌词完整版
Tarde(Sin Daños a Terceros) (Versión Acústica) - Ricardo Arjona
Lyrics by：Ricardo Arjona
Composed by：Ricardo Arjona
Justamente ahora
就是现在
Irrumpes en mi vida
你闯进了我的生活
Con tu cuerpo exacto y ojos de asesina
因为你那姣好的身材 你那迷人的眼睛
Tarde como siempre
一如既往的晚
Nos llega la fortuna
我们的好运到来
Tu ibas con el
你和他在一起
Yo iba con ella
我和她在一起
Jugando a ser felices por desesperados
在绝望中假装快乐
Por no aguardar los sueños
因为没有为我们的梦想等待
Por miedo a quedar solos
因为害怕独处
Pero llegamos tarde
但是我们迟到了
Te vi
我看到了你
Me viste
你也看到了我
Nos reconocimos enseguida pero tarde
我们一眼就认出了对方 但是为时已晚
Maldita sea la hora
该死的时间
Que encontré lo que soñé
当我找到了我梦寐以求的东西
Tarde
为时已晚
Tanto soñarte y extrañarte sin tenerte
我对你充满梦想 你不在身边 我对你思之入骨
Tanto inventarte
我对你浮想联翩
Tanto buscarte por las calles como un loco
我像个疯子一样在大街上寻找你
Sin encontrarte
可是没有找到你
Ahí va uno de tonto
我在那里扮演了
Por desesperado
一个绝望的傻瓜
Confundiendo amor con compañía
混淆了爱与陪伴的意义
Y ese miedo idiota de verte viejo y sin pareja
还有那愚蠢的 对于孤独变老的恐惧
Que hace escoger con la cabeza lo que es del corazón
让你仔细思考 选择适合你心的东西
Y no tengo nada contra ellos
我对他们没有任何不满
La rabia es contra el tiempo por ponerte junto a mi tarde
我的愤怒是因为 时间这么晚才把你送到我的身边
Ganas de huir
我想要逃走
Ganas de tocarte
我想要靠近你
De acercarme a ti
触碰你
Y golpearte con un beso
想要亲吻你
De fugarnos para siempre
想要和你私奔
Sin daños a terceros
不伤害别人
