笨小笨It Only Happens Once歌词由Frankie Laine演唱，出自专辑《A Prairie Windstorm》，下面是《It Only Happens Once》完整版歌词！
It Only Happens Once歌词完整版
It Only Happens Once - Frankie laine
以下歌词翻译由微信翻译提供
It only happens once
只有一次机会
I'll never feel that thrill again
我再也感受不到那种刺激
It only happens once
只有一次机会
Why couldn't I have known it then
为何我当时就不知道
Since I lost you dear one
自从我失去了你亲爱的
Nothing seems to be the same
一切似乎都变了
I tried hard but it's no use
我拼尽全力可无济于事
My heart won't play the game
我的心不会玩弄你的感情
It only happens once
只有一次机会
I realize that now is past
我意识到现在已经过去了
And I was such a dunce
我是个蠢货
Because I couldn't make it last
因为我无法让这段感情长久下去
Why go on pretending
为何要继续伪装
I just can't love someone new
我只是无法爱上别人
It only happens once
只有一次机会
And for me that once was you
对我来说曾经是你
It only happens once
只有一次机会
I realize that now is past
我意识到现在已经过去了
And I was such a dunce
我是个蠢货
Because I couldn't make it last
因为我无法让这段感情长久下去
Why go on pretending
为何要继续伪装
I just can't love someone new
我只是无法爱上别人
It only happens once
只有一次机会
And for me that once was you
对我来说曾经是你
For me that once was you
对我来说那曾经就是你
