Womanizer歌词由Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox演唱,出自专辑《Historical Misappropriation》,下面是《Womanizer》完整版歌词!
Womanizer歌词完整版
Womanizer - Scott Bradlee's Postmodern Jukebox
以下歌词翻译由微信翻译提供
Superstar
超级巨星
Where you from how's it going
你来自哪里最近怎么样
I know you
我了解你
Gotta clue what you're doing
必须知道你在做什么
You can play brand new to all other chicks out here
你可以对这里的其他姑娘玩点新花样
But I know what you are
但我知道你是什么
What you are baby
你是什么宝贝
Look at you
看看你
Gettin' more than just reup
得到的不只是平步青云
So thank that you
谢谢你
Got all the puppets with their strings up
所有的提线木偶都提线了
Fakin' like a good one
装作是个好人
But I call 'em like I see 'em
但我给他们打电话就像我见到他们一样
I know what you are
我知道你是什么
What you are baby
你是什么宝贝
Womanizer
花花公子
Woman womanizer
女人花心
You're a womanizer
你花心
Oh womanizer
花花公子
Oh you're a womanizer baby
你是个花花公子宝贝
You you you're
你
You you you're
你
Womanizer womanizer womanizer baby
拈花惹草的男人花心的女人宝贝
Boy don't try to front I know just just what you are
男孩别装腔作势我对你了如指掌
Boy don't try to front I know just just what you are
男孩别装腔作势我对你了如指掌
You got me goin'
你让我怦然心动
You're oh so charmin'
你真迷人
You're nothing but
你什么都不是
Womanizer
花花公子
Daddy o
爸爸
You got the swagger of champions
你有冠军的样子
Too bad for you
对你来说太可惜了
You just can't find the right companion
你只是找不到合适的伴侣
I guess when you have one too many
我想当你喝得太多的时候
Makes hard
努力拼搏
It could be easy who you are
你是谁可以轻而易举
But that's who you are baby
可这就是你宝贝
Lollipop
棒棒糖
Must mistake me as a sucker
一定是误以为我是个混蛋
To think that I
以为我
Would be a victim of another
都会沦为别人的牺牲品
Say it play it how you wanna
说出来随你怎么想
But no way I'm ever gonna fall for you
但我绝不会爱上你
Fall for you baby
为你倾心宝贝
Womanizer
花花公子
Woman womanizer
女人花心
You're a womanizer
你花心
Oh womanizer
花花公子
Oh you're a womanizer baby
你是个花花公子宝贝
You you you're
你
You you you're
你
Womanizer womanizer womanizer baby
拈花惹草的男人花心的女人宝贝
Boy don't try to front I know just just what you are
男孩别装腔作势我对你了如指掌
Boy don't try to front I know just just what you are
男孩别装腔作势我对你了如指掌
You say I'm crazy
你说我失去理智
I got your crazy
我理解你的疯狂
You're nothing but
你什么都不是
A womanizer
花心的男人
Maybe if we both lived
也许如果我们都好好活着
In a different world
在一个不同的世界里
It would be all good
一切都会好起来的
And maybe I could be your girl
也许我可以做你的女孩
But we don't 'cause I wouldn't
可我们没有因为我不会
Boy don't try to front I know just just what you are
男孩别装腔作势我对你了如指掌
Boy don't try to front I know just just what you are
男孩别装腔作势我对你了如指掌
You got me goin'
你让我怦然心动
You're oh so charmin'
你真迷人
You're nothing but
你什么都不是
A womanizer
花心的男人
Boy don't try to front I know just just what you are
男孩别装腔作势我对你了如指掌
Boy don't try to front I know just just what you are
男孩别装腔作势我对你了如指掌
You say I'm crazy
你说我失去理智
I got your crazy
我理解你的疯狂
You're nothing but
你什么都不是
A womanizer
花心的男人
Woman womanizer oh
女人花心
You're a womanizer
你花心