Time’s Up歌词由Ento&Veela演唱,出自专辑《Time’s Up》,下面是《Time’s Up》完整版歌词!
Time’s Up歌词完整版
Time's Up - Ento/Veela
以下歌词翻译由微信翻译提供
How can you call
你怎么能打电话
Yourself a woman
你是个女人
You want no child
你不想要孩子
Think of what you're doing
想着你在做什么
What happens when you're old
当你老去时会发生什么
Who'll get you through it
谁会帮你度过难关
It's unnatural
难以置信
Thanks-that's where I lose it
谢谢这就是我失去的地方
That's not a reason to bring in a life
这不是让人活下去的理由
Ain't birthing a servant who's indebted to me and mine
我不会生一个亏欠我和我的人的仆人
What if they end up being sick themselves
万一他们最后自己也生病了怎么办
I guess your plan backfired better hire it out
我想你的计划适得其反你最好租出去
I'm choosy
我很挑剔
About the odds that my baby will thrive
我的宝贝茁壮成长的几率
Will there be ways for them to find a good meaningful why
是否有办法让他们找到一个好的有意义的原因
Or will they be victim to a system hell
还是说他们会沦为体制地狱的牺牲品
With their planet burning and their pockets null
他们的星球危在旦夕口袋空空
Why do you think you're good
为什么你觉得你很好
Sticking your nose in where you shouldn't
管你不该管的事
Well do you know where we're heading for
你知道我们要去哪里吗
You think it's illusion or an intrusion
你以为这是幻觉或是入侵
Maybe the outcome can't be helped
也许结局无可奈何
'Cause doing our part just doesn't quell
因为做好我们该做的事不会平息
Tous les besoins industriels
Tous les besoins industriels
If it's too late for us
如果我们已经来不及
Is it right to make more of us
让我们变得更像这样对吗
How do I sit still while the planet is dying
我该如何在地球奄奄一息的时候静静地坐着
The bees are dead
蜜蜂都死了
The big boss is up in his tower
大老板在他的高塔上
My face is red
我的脸通红
Yelling but there's soundproof glass around him
大声吼叫可他身边有隔音玻璃
He's counting all the mountains of money around him
他数着身边堆积如山的钞票
How would you feel if you got cheated out of growing up
如果你的成长过程被欺骗了你会作何感想
You're born into a dying world
你出生在一个将死的世界
It's time is up
时间到了
This isn't just some overdone fantasy problem
这不是幻想中的问题
Quit counting all the mountains of money around you
别再数你身边堆积如山的钞票
How do I sit still while the planet is dying
我该如何在地球奄奄一息的时候静静地坐着
The bees are dead
蜜蜂都死了
The big boss is up in his tower
大老板在他的高塔上
My face is red
我的脸通红
Yelling but there's soundproof glass around him
大声吼叫可他身边有隔音玻璃
He's counting all the mountains of money around him
他数着身边堆积如山的钞票
How would you feel if you got cheated out of growing up
如果你的成长过程被欺骗了你会作何感想
You're born into a dying world
你出生在一个将死的世界
It's time is up
时间到了
This isn't just some overdone fantasy problem
这不是幻想中的问题
Quit counting all the mountains of money around you
别再数你身边堆积如山的钞票
How do I sit still while the planet is dying
我该如何在地球奄奄一息的时候静静地坐着
The bees are dead
蜜蜂都死了
The big boss is up in his tower
大老板在他的高塔上
My face is red
我的脸通红
Yelling but there's soundproof glass around him
大声吼叫可他身边有隔音玻璃
He's counting all the mountains of money around him
他数着身边堆积如山的钞票
How would you feel if you got cheated out of growing up
如果你的成长过程被欺骗了你会作何感想
You're born into a dying world
你出生在一个将死的世界
It's time is up
时间到了
This isn't just some overdone fantasy problem
这不是幻想中的问题
Quit counting all the mountains of money around you
别再数你身边堆积如山的钞票
Can I protect someone who ain't born yet
我能否保护一个尚未出生的人
Can I protect someone who ain't born yet
我能否保护一个尚未出生的人