Fight or Flight歌词由Conan Gray演唱,出自专辑《Leave Me Alone (Explicit)》,下面是《Fight or Flight》完整版歌词!
Fight or Flight歌词完整版
Fight or Flight - Conan Gray
Lyrics by:Conan Gray
Composed by:Conan Gray
Produced by:Daniel Nigro
Something's gotten into you
你有点不对劲
You don't really look at me the way you used to
你看我的眼神有别于从前
And I'm hoping it ain't true
我希望这不是真的
Every single rumor that I've heard of you
我听到的每个关于你的流言
Say you were off with someone that I don't know
都说你和一个我不认识的人很亲密
Callin' other people on your telephone
你在电话上和别人聊天
Kinda wish I didn't know
还希望我不知道
Well fight or flight I'd rather die
面对还是逃避 我宁愿死去
Than have to cry in front of you
也不要在你面前哭泣
Fight or flight I'd rather lie
面对还是逃避 我宁愿死去
Than tell you I'm in love with you
也不要对你说我爱你
My eyes are welling up
泪水在眼眶打转
As you admit there's someone new
如果你承认心中有了别人
It's my move fight or flight
由我来决定 面对还是逃避
You tell me it ain't what it seems
你说事实不是这样的
But baby this is lookin' like a crime scene
但是宝贝 这简直就像犯罪现场
There's clothes thrown on the balcony
阳台上衣服散落一地
And you smell like perfume out a magazine
你身上散发着杂志上卖的香水味
I'm throwing all your **** outta my window
我要把你的东西统统扔出去
Telling you I wish that we had never spoke
告诉你 我希望我们从未相遇
Baby I already know
宝贝 我已经明白
Well fight or flight I'd rather die
面对还是逃避 我宁愿死去
Than have to cry in front of you
也不要在你面前哭泣
Fight or flight I'd rather lie
面对还是逃避 我宁愿死去
Than tell you I'm in love with you
也不要对你说我爱你
My eyes are welling up
泪水在眼眶打转
As you admit there's someone new
如果你承认心中有了别人
It's my move fight or flight
由我来决定 面对还是逃避
Now there's someone at my door
现在我家门前有个人
Someone I've not met before
从前见过的一个人
They've got eyes like mine a pretty smile
他们的眼睛和我很像 笑得很好看
And they've been crying for a while
他们哭了很久
'Cause they also didn't know
因为他们也不知道
That our lover loved us both
我们的爱人竟会脚踩两条船
Well fight or flight I'd rather die
面对还是逃避 我宁愿死去
Than have to cry in front of you
也不要在你面前哭泣
Fight or flight I'd rather lie
面对还是逃避 我宁愿死去
Than tell you I'm in love with you
也不要对你说我爱你
My eyes are welling up
泪水在眼眶打转
As you admit there's someone new
如果你承认心中有了别人
It's my move fight or flight
由我来决定 面对还是逃避