Bling-Blang歌词由Woody Guthrie演唱,出自专辑《Songs to Grow On For Mother And Child (Hq remastered 2023)》,下面是《Bling-Blang》完整版歌词!
Bling-Blang歌词完整版
Bling-Blang - Woody Guthrie (伍迪·格思里)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Woody Guthrie
Bling blang hammer with my hammer
我的锤子闪闪发光
Zingo zango cutting with my saw
ZingoZango用我的锯子切割
Bling blang hammer with my hammer
我的锤子闪闪发光
Zingo zango cutting with my saw
ZingoZango用我的锯子切割
You get a hammer and I'll get a nail
你拿着锤子我拿着钉子
And you catch a bird and I'll catch a snail
You bring a board and I'll bring a saw
你带块木板我带把锯子
And we'll build a house for the baby o
我们会为孩子建造一座房子
Bling blang hammer with my hammer
我的锤子闪闪发光
Zingo zango cutting with my saw
ZingoZango用我的锯子切割
Bling blang hammer with my hammer
我的锤子闪闪发光
Zingo zango cutting with my saw
ZingoZango用我的锯子切割
I'll grab some mud and you grab some clay
我会抓点泥巴你抓点粘土
So when it rains it won't wash away
即使大雨倾盆也无法冲走
We'll build a house that'll be so strong
我们会建一座坚固的房子
The winds will sing my baby a song
微风会为我的宝贝唱起一首歌
Bling blang hammer with my hammer
我的锤子闪闪发光
Zingo zango cutting with my saw
ZingoZango用我的锯子切割
Bling blang hammer with my hammer
我的锤子闪闪发光
Zingo zango cutting with my saw
ZingoZango用我的锯子切割
Run bring rocks and I'll bring bricks
快逃带着钻石我带着武器
A nice pretty house we'll build and fix
我们会建造一座漂亮的房子
We'll jump inside when the cold wind blows
当寒风呼啸我们会跳进屋里
And kiss our little baby o
亲吻我们的小宝贝
Bling blang hammer with my hammer
我的锤子闪闪发光
Zingo zango cutting with my saw
ZingoZango用我的锯子切割
Bling blang hammer with my hammer
我的锤子闪闪发光
Zingo zango cutting with my saw
ZingoZango用我的锯子切割
You bring a ladder and I'll get a box
你拿着梯子我拿着箱子
Build our house of bricks and blocks
用砖块和石块建造我们的房子
When the snowbird flies and the honeybee comes
当雪鸟飞翔蜜蜂飞来
We'll feed our baby on honey in the comb
我们会用梳子上的蜂蜜喂养我们的孩子
Bling blang hammer with my hammer
我的锤子闪闪发光
Zingo zango cutting with my saw
ZingoZango用我的锯子切割
Bling blang hammer with my hammer
我的锤子闪闪发光
Zingo zango cutting with my saw
ZingoZango用我的锯子切割