空港 (Alternative Take 日语)歌词由邓丽君演唱,出自专辑《THE POETESS 邓丽君70周年特集》,下面是《空港 (Alternative Take 日语)》完整版歌词!
空港 (Alternative Take 日语)歌词完整版
空港 (Alternative Take) - 邓丽君
词:山上路夫
曲:猪俣公章
何も知らずに あなたは言ったわ
明明一无所知 你却说
たまにはひとりの 旅もいいよと
偶尔一个人旅行也不错呢
雨の空港 デッキにたたずみ
雨天的机场 站在连廊上
手をふるあなた 見えなくなるわ
挥手作别的你 逐渐走出我的视野
どうぞ帰って あの人のもとへ
请回到那个人的身边去吧
私はひとり 去ってゆく
我将独自一人离开
いつも静かに あなたの帰りを
有一个人总是温柔地
待ってるやさしい 人がいるのよ
静静地等待着你的回归
雨に煙った ジェットの窓から
坐在被雨水模糊的飞机窗边
涙をこらえ さよなら言うの
忍住泪水对你说再见
どうぞ戻って あの人のもとへ
请回到那个人的身边去吧
私は遠い 町へゆく
我要去往遥远的小镇
愛は誰にも 負けないけれど
尽管我对你的爱不输任何人
別れることが 二人のためよ
但分开是为了我们都好
どうぞ帰って あの人のもとへ
请回到那个人的身边去吧
私はひとり 去ってゆく
我将独自一人离开