Fiery Jack (Live， JB’s， Dudley， 3 November 1979)歌词-The Fall

Fiery Jack (Live， JB’s， Dudley， 3 November 1979)歌词由The Fall演唱，出自专辑《1970s (Explicit)》，下面是《Fiery Jack (Live， JB’s， Dudley， 3 November 1979)》完整版歌词！

Fiery Jack (Live， JB’s， Dudley， 3 November 1979)歌词完整版

Fiery Jack - The Fall

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Mark Riley/Craig Scanlon/Mark E. Smith/Stephen Hanley

My face is slack

我面无表情

And the kidneys burn

腰缠万贯

In the small of my back

在我的背后

Will never learn

永远学不会

Well I'm not going back

我不会回头

To the slow life

敬慢生活

'Cos every step is a drag

因为每一步都是一种负担

And peace is a kite

和平是一只风筝

Of materials

物质

You never catch

你永远抓不住

Come up for a snatch

Up from hell

离开地狱

Once in a while

偶尔

'Cause I am jack

因为我是Jack

From a burning ring

从燃烧的戒指

My face is slack

我面无表情

And I think think think

我觉得

I just think think think

我只是觉得

Too fast to write

写得太快

Too fast to work

速度太快无法发挥作用

Just burn burn burn

饱受煎熬

I sat and drank

我坐着喝酒

For three decades

三十年来

I'm 45

我四十五岁

'Cause I am jack jack

因为我是JackJack

From a burning ring

从燃烧的戒指

And my face is slack

我面无表情

And I think think think

我觉得

I just drink drink drink

我酣快畅饮

Too fast to work

速度太快无法发挥作用

Too fast to write

写得太快

I just burn burn burn

我饱受煎熬

I got dogs

我有很多兄弟

I leavs of five

我剩下五块钱

I'm 45

我四十五岁

'Cause I am jack

因为我是Jack

From a burning ring

从燃烧的戒指

And my face is slack

我面无表情

And I think think think

我觉得

I just drink drink drink

我酣快畅饮

Too fast to write

写得太快

Too fast to work

速度太快无法发挥作用

I just burn burn burn

我饱受煎熬

And put down left wing tirades

放下对左翼的抨击

And the musical trades

音乐行业

And all free trade

自由贸易

I said eat this grenade

我说吃掉这颗手榴弹

I said doncaster

我说Doncaster

Eat this grenade

吃掉这颗手榴弹

Cause I am jack

因为我是Jack

Stop man from the dog

把人从狗身上拦下来

They are smart

他们很聪明

Their brains are half

他们的脑子只有一半

They never end

永远不会结束

Just follow trends

跟随潮流

But I am jack jack

可我是JackJack

From the burning ring

从燃烧的戒指

My face is slack

我面无表情

And I think think think

我觉得

Just think think think

好好想想

Too fast to write

写得太快

Too fast to work

速度太快无法发挥作用

I just burn burn burn

我饱受煎熬

But I am jack jack

可我是JackJack

From the burning ring

从燃烧的戒指

My face is slack

我面无表情

And I think think think

我觉得

Just think think think

好好想想

Too fast to write

写得太快

Too fast to work

速度太快无法发挥作用

I just burn burn burn

我饱受煎熬

And put down left wing tirades

放下对左翼的抨击

And the musical trades

音乐行业

And all free trade

自由贸易

I said eat this grenade

我说吃掉这颗手榴弹

I said eat this grenade

我说吃掉这颗手榴弹

I said eat this grenade

我说吃掉这颗手榴弹

And all free trade solf of this

这一切都是因为自由贸易

I said eat this grenade

我说吃掉这颗手榴弹

I said eat this grenade

我说吃掉这颗手榴弹

I said eat this grenade

我说吃掉这颗手榴弹

I said eat this grenade

我说吃掉这颗手榴弹