笨小笨My Mother歌词由Hank Snow演唱，出自专辑《Bright Harmony》，下面是《My Mother》完整版歌词！
My Mother歌词完整版
My Mother(Take 1) (Remaster) - Hank Snow
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Hank Snow
There are friends who'll want you
有些朋友想要你
But just for a day
只是一天而已
There are pals you think true
有些朋友你以为是真心的
But they'll cast you away
可他们会将你抛弃
But there's one loving soul boys
但是有一个充满爱的灵魂男孩
I'll sure recommend
我会给你推荐
Through this old world of sorrow
穿越这悲伤的旧世界
She'll be true till the end
她会对我忠贞不渝直到最后
Mother though her hands are all wrinkled and old
母亲虽然她的双手满是皱纹
Mother silver hair that has lost all the gold
一头银发已经失去了所有的黄金
You left her alone went to roam through the years
这些年你丢下她独自一人四处漂泊
But all that you left her were heartaches and tears
可你留给她的只有心痛和泪水
So kiss her old brow whisper softly and true
所以亲吻她苍老的额头轻声低语
Mother you're just an angel but I love you
妈妈你是个天使但我爱你
On the door of a cottage a wreath sadly hung
村舍的门上悲伤地挂着一个花圈
And a hearse stood there awaiting
一辆灵车停在那里等待着
As the choir softly sung
唱诗班轻轻地唱着
There were flowers in their beauy
漂亮的花
And the old parson prayed
老牧师虔诚祈祷
This was the last tribute as we left for her grave
这是我们为她扫墓时最后的敬意
She won't meet you tonight son
她今晚不会来见你孩子
When you crave her caress
当你渴望她的爱抚
She has reared you to manhood
她把你养育成了男子汉
And now you've laid her to rest
现在你让她长眠不起
Those flowers in their beauty ah
鲜花绽放着美丽的容颜
To her they're unknown
对她来说他们都是陌生人
Cause tonight she's with the angels
因为今晚她和天使在一起
Up around the great throne
登上王座
So don't wait that late son to try and repay
所以不要等到那个姗姗来迟的儿子才来报复
Give those flowers and give those treasures
给我鲜花和珍宝
And give them today
今天就给他们
Let her know that you love her
让她知道你爱她
And show that you care
表达你的关心
Cause she's your mother god love her
因为她是你的母亲上帝好好爱她
She's as true as a prayer
她就像虔诚的祈祷
So kiss her old brow whisper softly and true
所以亲吻她苍老的额头轻声低语
Mother you're just an angel
妈妈你就是一个天使
But I love you
可我爱你
