Ride Me Like a Wave (Live)歌词由Janis Ian演唱,出自专辑《Janis Ian Live: Working Without a Net》,下面是《Ride Me Like a Wave (Live)》完整版歌词!
Ride Me Like a Wave (Live)歌词完整版
Ride Me Like a Wave (Live at Debonklelaar) - Janis Ian
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Janis Ian
Hide me in your hollows
把我藏在你的洞穴里
Taste the salt that clings to me
尝尝我身上的咸味
Shipwrecked in your shadows
在你的阴影下遭遇海难
Sanctify the sea
圣化大海
Hide me in the wisdom of your thighs
把我藏在你的怀抱里
Ride me like a wave
像海浪一样与我驰骋
You can chart my secret places
你可以找到我的秘密据点
Navigate my shores
在我的世界航行
Map the oceans traces
描绘海洋的踪迹
Lick them from my pores
舔舔我的毛孔
Drown me in delusion and desire
让我沉浸在幻想和欲望里
Ride me like a wave
像海浪一样与我驰骋
Cover me in spray
Promise you will stay
答应我你会留下来
I remember mornings waking by your side
我还记得清晨在你身旁醒来
Your scent on the pillow fever in your eyes
枕边有你的味道你的眼神让我热血沸腾
Cast upon the waters shipless I surrender
我不顾一切地投降
Lead me to your harbour
带我去你的港湾
Cover me in splendor
让我熠熠生辉
Drown me in delusion and desire
让我沉浸在幻想和欲望里
Ride me like a wave
像海浪一样与我驰骋
Cover me in spray
Other seas will call you
大海会呼唤你
Farther shores will shine
再远的地方也会闪闪发光
Tempt you with their treasures
用他们的财富诱惑你
Bordering to mine
与我近在咫尺
Still the safest harbor will be mine
我依然是最安全的港湾
Ride me like a wave
像海浪一样与我驰骋
Ride me like a wave
像海浪一样与我驰骋