You’ve Got to Give Me Some (Remastered 2014)歌词由Bessie Smith演唱,出自专辑《Nobody Knows When Your Down and Out》,下面是《You’ve Got to Give Me Some (Remastered 2014)》完整版歌词!
You’ve Got to Give Me Some (Remastered 2014)歌词完整版
You've Got to Give Me Some (Remastered 2014) - Bessie Smith
以下歌词翻译由微信翻译提供
Loving is the thing I crave
爱是我渴望的东西
For your love I'll be your slave
为了你的爱我愿做你的奴隶
You gotta give me some yes give me some
你得给我一点回应
Can't you hear me pleading
你能否听到我的恳求
You gotta give me some
你得给我一点安慰
Said mister Jones to old butcher Pete
琼斯先生对老屠夫皮特说
I want a piece of your good old meat
我想要一块你的好肉
You gotta give me some oh give me some
你得给我一点安慰
I crave your round steak
我渴望品尝你的美味
You gotta give me some
你得给我一点安慰
Sweet as candy in a candy shop
像糖果店里的糖果一样甜蜜
Is just your sweet sweet lollipop
就是你甜蜜的棒棒糖
You gotta give me some
你得给我一点安慰
Please give me some
请给我一点
I love all day suckers
我喜欢整天装腔作势的家伙
You gotta give me some
你得给我一点安慰
To the milkman I heard Mary scream
对着送牛奶的人我听到玛丽的尖叫
Said she wanted a lots of cream
她说她想要很多奶油
You gotta give me some oh give me some
你得给我一点安慰
Catch it when you come sir
等你来了就来吧先生
You gotta give me some
你得给我一点安慰
Hear my cryin' on my bended knees
双膝跪地聆听我的哭喊
If you wanna put my soul at ease
如果你想让我的灵魂得到解脱
You gotta give me some please give me some
你得给我一点鼓励请给我鼓励
Can't stand it any longer
再也无法忍受
You gotta give me some
你得给我一点安慰
Seeper called to Pele-Mele sugar lump
Pele-Melle糖果店老板打来电话
Said I'm going crazy about your hump
You've got to give me some
你得给我一点安慰
Please give me some
请给我一点
I can't wait eight days
我迫不及待八天
You gotta give me some
你得给我一点安慰
Jay bird said to the peckerwood
鸟儿对着啄木鸟说
I like to peck like a pecker should
我喜欢叽叽喳喳的感觉
But give me some yes give me some
但是给我一点爱
I'm crazy about them worms
我为那些寄生虫痴狂
You've gotta give me some
你得给我一点安慰