笨小笨Avalanche歌词由The Midnight演唱，出自专辑《Heart Worth Breaking (Explicit)》，下面是《Avalanche》完整版歌词！
Avalanche歌词完整版
Lyrics by:Tyler Lyle/Tim McEwan/Jessie Frye
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
composed by:Tyler Lyle/Tim McEwan/Jessie Frye
You were a whisper in the night
你是夜幕下的低语
And I loved you for a summer
而我曾短暂地爱你一夏
But now the garden of delights lies under snow cover
但如今欢乐的花园被雪覆盖
Sail on in my memory
在我记忆中航行
I’ll wave from the shoreline
我会在海岸挥手告别
A ship so grand you could not believe
一艘你无法相信的宏伟之船
Disembarking on an avalanche
如雪崩般匆匆离开
From butterfly wings
如同蝶翼般消逝
Saw my last chance
瞥见绝处逢生
In a faded dream
在那消逝的梦境里
When it’s gone
当那最后的机遇已不在
Wherever you land
无论你到达哪里
Sing your song
唱起你的歌
Take this dance
与我共舞
Avalanche
We were a star-crossed fantasy
我们曾是命定相爱的幻想
That was never gonna hold us
这永远无法阻挡我们
Or our future histories
或我们的未来故事
But maybe it was just to mold us
但也许这只是为了塑造我们
Sail on in my memory
在我记忆中远航
I’ll wave from the shoreline
我会在海岸挥手告别的
A ship so grand you could not believe
一艘令你难以置信的宏伟之船
Disembarking on an avalanche
如雪崩般离去
From butterfly wings
如蝶翼般消逝
Sold my last chance
我卖掉了最后的机会
For a faded dream
逝去的梦想
When it’s gone
当一切消失时
Wherever you land
无论你到达哪里
Sing your song
唱起你的歌
Take this dance
与我共舞
Avalanche
If I had known you
如果我认识你
I would have told you
我会告诉你
Would’ve skipped this and
本可避开这一切
Missed this
错失良机
Waterfall in slow motion
慢动作的瀑布
Devotion of a love
对爱的奉献
Unsuitable but beautiful
不合适却美丽
If I’d have known you
如果我早认识你
I would have come back a thousand times
我会回来一千次
Just for the ride
只是兜兜风
Avalanche
雪崩般的觉悟
From butterfly wings
如同蝴蝶翅膀般
Sold my last chance
我卖掉了最后的机会
For a faded dream
为那褪色的梦
When it’s gone
当失去的时候
Wherever you land
无论你落在何方
Sing your song
唱起你的歌
Take this dance
与我共舞
Avalanche
雪崩般的困境
