笨小笨わたしは☆No.1!歌词由伊藤あすか演唱，出自专辑《アズールレーン キャラクターソング#01》，下面是《わたしは☆No.1!》完整版歌词！
わたしは☆No.1!歌词完整版
わ・た・し・は☆No.１! - 伊藤あすか (いとう あすか)
词：桜村岬
曲：かみじょうゆうや
编曲：かみじょうゆうや
わたしはNo.１
我是☆No.１
とつぜん飛び出す ドジは愛嬌
突然飞出来的小冒失鬼真可爱
イケてる? イケてない?
受欢迎吗? 不受待见吗?
関係ないよ
都没有关系
それは(それは)
这种事情
言っちゃったらナンセンス
说出来就没有意义了
意外にセンチでデリケートなの
意想不到的多愁善感又敏感
錨を持つ手も震えちゃうけど
拿着船锚的手还在颤抖不停 但是
もっと(もっと)頼ってほしいの
我想变得更加可靠
きみのやさしさ
你的温柔
ドキドキしちゃうけどね
让我悸动不止
肥料？なにそれ？
肥料？那是什么呀？
いちふじにたかサンディエゴで
一富士 二鹰 圣地亚哥
さーいこ
最棒了
カラフルあいむはっぴーらっきー
五彩缤纷☆我很开心☆幸运
いえい いえい
耶 耶
楽しく進もう
开心快乐地向前吧
ちょっとやそっと
路上稍微
何かつまずいても
遇到了坎坷
生きていられるから
也能继续活下去
ミラクルゆあはっぴーらっきー
奇迹☆梦想
いえい いえい
耶 耶
笑って進もう
开心快乐地向前吧
明るく ねぇ一緒に
一起 开朗前行
わたしはNo.１
我是☆No.１
退役？ 資金６と燃料３？
退役？ 6资金和3燃料？
勲章１０個で なんだっけ？
这十个勋章是什么来着？
あぁそれは(それは)
啊 那个啊
おしゃれすぎシンドローム？
是过分时尚症候群？
ロマ岬の灯台で指輪を
如果在诺马海角的灯台下
もらえちゃったらね
收到戒指就好了
素敵ワクワク
真棒 悸动不止
なんてね？(なんてね?)
说笑的(说笑的)
ロマンチックかも
或许这会很浪漫
レアだけどレアじゃない？
虽然很稀有 但不算珍贵？
ちょっとムッとしちゃうけどね
虽然我现在有点生气
いいから遊ぼう？
好了啦 一起来玩吧？
にどあることはサンディエゴで
在圣迭戈经历第二次
さーいこ
最棒了
カラフルあいむはっぴーらっきー
五彩缤纷☆我很开心☆幸运
いえい いえい
耶 耶
無邪気に笑おう
天真地欢笑吧
ちょっとやそっと
路上稍微
何かぶつかっても
遇到了坎坷
強くなれるから
就能变得更强
ミラクルゆあはっぴーらっきー
奇迹☆梦想
いえい いえい
耶 耶
笑顔でオッケー
用笑容击退万难
愉快に ねぇ一緒に
一起 快乐前行
わたしはNo.１
我是☆No.１
どうしてもね 気になっちゃう
不论怎么样都会在意
隣に居たいな？ もどかしいよ
好想在你身边啊 内心焦躁不断
かわいくなって
在梦里梦见自己
夢見てもいいじゃん？
变得更可爱 不可以吗？
もっと近くで
再离你近一点
アタック ゆあ ハート
发起攻击 击落你的心
カラフルあいむはっぴーらっきー
五彩缤纷☆我很开心☆幸运
いえい いえい
耶 耶
いつもいつでも きっと
不论什么时候 我们一定
楽しく行けるよ
都会开心前行
カラフルあいむはっぴーらっきー
五彩缤纷☆我很开心☆幸运
いえい いえい
耶 耶
楽しく進もう
开心快乐地向前吧
ちょっとやそっと
路上稍微
何かつまずいても
遇到了坎坷
生きていられるから
也能继续活下去
ミラクルゆあはっぴーらっきー
奇迹☆梦想
いえい いえい
耶 耶
笑って進もう
开心快乐地向前吧
明るく ねえ一緒に
一起 开朗前行
あなたとNo.１
和你一起成为No.１
いつでもNo.１
永远的No.１
