Left and Right歌词由(Harryan Yoonsoan)演唱,出自专辑《Hurry》,下面是《Left and Right》完整版歌词!
Left and Right歌词完整版
Left and Right - 해리안 윤소안
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Charlie Puth
Memories follow me left and right
回忆左右相随
I can feel you over here I can feel you over here
我能感觉到你在这里我能感觉到你在这里
You take up every corner of my mind
你占据了我心中的每一个角落
Whatcha gon' do now
你如今又该如何
Ever since the da-day you went away
自从你离开的那一天起
No I don't know how
我不知道怎么做
How to erase your body from out my brain
如何将你的身影从我心头抹去
Whatcha gon' do now
你现在打算怎么办?
Maybe I should just focus on me instead
也许我应该把注意力放在自己身上
But all I think about
但我满脑子想的都是
Are the nights we were tangled up in your bed
那些夜晚,我们在你的床上缠绵交织
Oh no oh no
哎呀,哎呀
Oh no oh no
哦不,哦不
You're going 'round in circles got you stuck up in my head
你在我的脑海中反复徘徊,让我无法自拔。
Yeah
Memories follow me left and right
回忆左右相随
I can feel you over here I can feel you over here
我能感觉到你在这里我能感觉到你在这里
You take up every corner of my mind
你占据了我心中的每个角落
Your love stays with me day and night
你的爱日日夜夜伴我左右
I can feel you over here I can feel you over here
我能感觉到你在这里我能感觉到你在这里
You take up every corner of my mind
你占据我思绪的每个角落
Whatcha gon' do now
你现在要怎么办?
Ever since the da-day you went away
从你离去的那一天起
Someone tell me how
谁能告诉我怎么做
How much more do I gotta drink for the pain
还要喝多少酒,才能麻醉这痛苦
Whatcha gon' do now
你现在打算怎么做?
You did things to me that I just can't forget
你对我做的事情我无法忘怀
Now all I think about
现在我满脑子想的都是
Are the nights we were tangled up in your bed
那些我们在你床上缠绵的夜晚
Oh no oh no
哦不,哦不
Oh no oh no
哦不,哦不
You're going 'round in circles got ya stuck up in my head
你在我的脑海里兜圈子,让我困在其中无法自拔。
Yeah
Memories follow me left and right
回忆左右相随,挥之不去。
I can feel you over here I can feel you over here
我能感觉到你在这里我能感觉到你在这里
You take up every corner of my mind
你占据我思绪的每个角落
Your love stays with me day and night
你的爱日日夜夜伴我左右
I can feel you over here I can feel you over here
我能感觉到你在这里我能感觉到你在这里
You take up every corner of my mind
你占据了我思绪的每一个角落。
Whatcha gon' do now
你现在打算怎么办
Did ya know you're the one that got away
你可知道,你是那离我而去的人
And even now baby I'm still not okay
即便如今,宝贝我仍难以释怀
Did ya know that my dreams they're all the same
你是否知道我的梦想都是一样的
Everytime I close my eyes
每当我闭上双眼
Memories follow me left and right
回忆左右相随
I can feel you over here I can feel you over here
我能感觉到你在这里我能感觉到你在这里
You take up every corner of my mind
你占据我思绪的每个角落
Your love stays with me day and night
你的爱日日夜夜伴我左右
I can feel you over here I can feel you over here
我能感觉到你在这里我能感觉到你在这里
You take up every corner of my mind
你占据了我心房的每个角落
Whatcha gon' do now
你现在要怎么做
I can feel you over here I can feel you over here
我能感觉到你在这里我能感觉到你在这里
You take up every corner of my mind
你占据我思绪的每一个角落
Whatcha gon' do now
你现在要怎么做?