Shibuya歌词由Rio演唱,出自专辑《Perennial Green》,下面是《Shibuya》完整版歌词!
Shibuya歌词完整版
Shibuya - Rio
词:Rio
曲:Rio
밤 비행기를 놓치듯
就好像错过了夜间航班
네 손을 놓쳤어
我松开了你的手
길은 너로 점철되고
道路由你连接起来
활주로 끝의 나
我在机场跑道的尽头
열 아홉은 어제 일만 같으니까
19岁时光还历历在目
아직 두 발로 너에게
如今我还能
뛰어갈 수 있겠지
用我的双脚向你奔跑而去
있겠지
可以的吧
시부야
涉谷
돌아갈 너를 꿈 꿔
我梦到你回来了
지금 여긴 같은 두 시겠지만
虽然此刻这里也是两点
사랑하기엔 섬 같아
但这里太孤独 无法相爱
처음 같던 네 마지막
你的最后就如初次
가느다란 그 숨들
那些温柔的气息
실이 되어 우릴 묶어뒀는데
化作线 将我们困住
시부야
涉谷
Lonely hearted plane
lands on the edges of 19
A dusty paradise
Our love our love
카세트에 우리 노래
录音机磁带放着我们的歌
꽉 찬 짐가방 같은
原本紧绷着的精神
맘을 풀어 넣었어
一下子就放松下来了
지금도
现在也是如此
Oh take me back again
약속의 시부야
约定好的涉谷
부푸는 시간이 나를 기다려
美好的时间在等待着我
I'll take the plane again
Or any other way
난 그래 그때도 그랬었잖아
那时我不也这样做了吗
시부야
涉谷
Take me there 다시 꿈 꿔
带我回到那里吧 再一次做梦
지금 여긴 같은 두 시겠지만
虽然此刻这里也是两点
사랑하기엔 섬 같아
但这里太孤独 无法相爱
처음 같던 네 마지막
你的最后就如初次
가느다란 그 숨들
那些温柔的气息
다 영원히 네게 묶여 있는데
永远都会存在于你身上