Rambling Boy歌词-The Carter Family

Rambling Boy歌词由The Carter Family演唱，出自专辑《The Carter Family》，下面是《Rambling Boy》完整版歌词！

Rambling Boy歌词完整版

Rambling Boy - The Carter Family

以下歌词翻译由微信翻译提供

I was rich but a rambling boy

我腰缠万贯可我是个东拉西扯的男孩

Through many a city I did enjoy

走过许多我喜欢的城市

And there I married me a pretty little wife

在那里我娶了一个漂亮的妻子

And I loved her dearer than I loved my life

我爱她胜过爱我的生命

She was pretty both neat and gay

她很漂亮整洁又快乐

She caused me to rob the road highway

她让我在公路上横行霸道

I robbed it yes I do declare

我抢了它没错我要声明

I made myself ten thousand there

我挣了一万块

Plenty dry goods for to carry me through

有很多干货可以帮我渡过难关

My pistols swords are mighty Too

我的手枪和剑威力无穷

My forty-four she never fails

我的枪她从来不会失败

My true love comes for to go my bail

我的真爱来保释我

My mother says she has no home

我妈妈说她无家可归

My sister says she's all alone

我的姐姐说她独自一人

My wife she's left with dandies fair

我的妻子和花花公子在一起

With a broken heart and a baby fair

带着一颗破碎的心和一个可爱的孩子

Now when I die don't bury me at all

当我离开人世请别将我埋葬

Just place me away in alcohol

让我沉浸在酒精里

My forty-four laying by my feet

我的枪就放在脚边

Please tell them I am just asleep

请告诉他们我只是睡着了