Acorn in the Meadow (Remastered 2014)歌词-Harry Belafonte

Acorn in the Meadow (Remastered 2014)歌词由Harry Belafonte演唱，出自专辑《10 Hits of Harry Belafonte》，下面是《Acorn in the Meadow (Remastered 2014)》完整版歌词！

Acorn in the Meadow (Remastered 2014)歌词完整版

Acorn in the Meadow - Harry Belafonte (哈里·贝拉方特)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Acorn in the meadow meadow filled with sun

草地上的橡子沐浴在阳光下

Sun is shining warm on the meadow tree begun

阳光和煦照耀着草地树木

Baby in the cradle cradle filled with love

婴儿躺在摇篮里摇篮里充满了爱

Mama smiling warm on the cradle from above

妈妈在摇篮里热情地微笑

Someday my baby be a giant man

总有一天我的宝贝会变成一个巨人

Trees stretch clear up to the sky

树木高耸入云

Me all rest in the shade of it

我在黑暗中休息

Rest in the roots when I die

当我死去时我会永远安息

Oh lord I pray you help me

上帝啊我祈求你帮帮我

Help me make him good

帮我让他好好的

Never make me sorry that he be born

他的降生绝不会让我感到愧疚

I can see it me in the shade of the acorn tree

我在橡子树的树荫下就能看见

He and his woman sitting side of me

他和他的女人坐在我身边

And maybe my baby with an acorn of his own

也许我的宝贝长着一颗橡子