笨小笨Detour Ahead歌词由Billie Holiday演唱，出自专辑《The Ladies of Jazz》，下面是《Detour Ahead》完整版歌词！
Detour Ahead歌词完整版
Detour Ahead - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Billie Holiday/John Van FrigoLou CarterHerb Ellis
Smooth road clear day
坦途畅通无阻
But why am I the only one
可为何只有我一个人
Travelin' this way
这样旅行
How strange the road to love
多么奇怪的爱情之路
Can be so easy
可以如此轻松
Can there be a detour ahead
前方能否绕行
Wake up slow down
醒一醒放慢脚步
Before you crash
在你崩溃之前
And break your heart
伤你的心
Gullible clown
轻信的小丑
You fool you're headin'
你个傻瓜你在前进
In the wrong direction
走错了方向
Can't you see the detour ahead
你看不到前方的弯路吗
The further you travel
你走得越远
The harder to unravel
就越难解开
The web he spins around you
他为你织网
Turn back while there is time
趁着还有时间回头
Can't you see the danger sign
你看不到危险的信号吗
Soft shoulders surround you
温柔的肩膀环绕着你
Smooth road clear night
坦途清澈的夜晚
Oh lucky me that suddenly
突然之间我真幸运
I saw the light
我看见了光
I'm turning back away
我转身离去
From all this trouble
摆脱所有烦恼
Smooth road smooth road
一帆风顺
No detour ahead
前方没有弯路
