Cemetry Blues歌词由Bessie Smith演唱,出自专辑《A Prairie Windstorm》,下面是《Cemetry Blues》完整版歌词!
Cemetry Blues歌词完整版
Cemetry Blues - Bessie Smith
以下歌词翻译由微信翻译提供
Folks I know a gal named cemetary lize
朋友们我认识一个姑娘叫CematericLize
Down in tennessee
在田纳西州
She has got a pair of mean old graveyard eyes
她有一双邪恶的眼神
Full of misery
充满痛苦
Every night and day
日日夜夜
You can hear her sing her blues away
你可以听见她用歌声赶走忧伤
I'm going down to the cemetary
我要去墓地
'Cause the world is all wrong
因为这世界一片混乱
I'm going down to the cemetary
我要去墓地
'Cause the world is all wrong
因为这世界一片混乱
Down there with the spooks to hear 'em sing my sorrow song
带着幽灵在那里听他们唱起我的悲伤之歌
Got a date to see a ghost
By the name of jones
名叫琼斯
Got a date to see a ghost
By the name of jones
名叫琼斯
Makes me feel happy to hear him rattle his bones
听到他扭动身体的声音我感觉很开心
He's one man
他是一个人
I always know just where to find
我总是知道该去哪里找
He's one man
他是一个人
I always know just where to find
我总是知道该去哪里找
When you want true lovin' go and get the cemetary kind
如果你想要真爱那就去找墓地那种东西
He ain't no fine dresser
他不懂打扮
He don't wear nothin' but a sack
他什么都不穿只穿一个大袋子
Yeah he ain't no fine dresser
他不懂打扮
He don't wear nothin' but a sack
他什么都不穿只穿一个大袋子
Everytime he kisses me that funny feeling creeps up my back
每当他吻我我的后背都有一种奇怪的感觉