笨小笨Happy/Sad (2010 Original Cast Recording from The Addams Family Musical on B)歌词由Nathan Lane演唱，出自专辑《Capodanno 2022 Canzoni per bambini》，下面是《Happy/Sad (2010 Original Cast Recording from The Addams Family Musical on B)》完整版歌词！
Happy/Sad (2010 Original Cast Recording from The Addams Family Musical on B)歌词完整版
Happy/Sad (2010 Original Cast Recording from The Addams Family Musical on Broadway) - Nathan Lane
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Andrew Lippa
Composed by：Andrew Lippa
Right and wrong who's to say which we should refuse
对与错谁能说我们应该拒绝哪一种
All we know love survives either way we choose
我们只知道不管我们选择什么样的爱都会存活
Here you are at the edge go ahead and fall
你就在The Verge勇往直前
Don't resist I insist
不要抵抗我会坚持
Love still conquers all
爱依然能战胜一切
It even conquered you my little Attila
甚至征服了你我的小阿提拉
You're growing up
你慢慢长大
And you're cool with that
你觉得没关系
Yes and no
是也不是
I'm feeling happy I'm feeling sad
我感觉快乐我感觉悲伤
A little childish a little dad
有点孩子气有点父亲气
I think of all the days you've known
我想起与你相识的那些日子
All the ways you've grown
你成长了这么多
See you on your own and then
见到你独自一人
I'm feeling happy and sad again
我又一次感到快乐和悲伤
I think I'm rested but then I'm tired
我想我休息好了可我身心俱疲
Today requested tomorrow fired
今天被要求明天被炒
And now a boy says he adores
现在一个男孩说他崇拜我
She who once was yours
她曾经属于你
How can I ignore such news
这样的消息我怎能视而不见
I'm sad and happy why should I choose
我悲喜交加为何我要选择
Life is full of contradictions every inch a mile
生活充满了矛盾
And the moment we start weeping
在我们伤心落泪的那一刻
That's when we should smile
那时候我们应该微笑
In every Heaven you'll find some Hell
在每一个天堂里你都会看到地狱
And there's a welcome in each farewell
每一次告别都是一种欢迎
Life can be harsh the future strict
生活可能很残酷未来可能会很残酷
Oh what they'll predict
他们会预测什么
And the boy you've picked not bad
你选择的男孩也不错
So let's be happy
所以让我们开心一点
Forever happy
永远幸福
Completely happy
无比幸福
And a tiny bit
一点点
Sad
悲哀的
