Red Cross Store歌词由Lead Belly演唱,出自专辑《The Lead Belly Collection, Vol. 2》,下面是《Red Cross Store》完整版歌词!
Red Cross Store歌词完整版
Red Cross Store - Lead Belly
以下歌词翻译由微信翻译提供
I told her no
我拒绝了她
Baby you know I don't want to go
宝贝你知道我不想离去
Justine I ain't goin'
Justine我不会去的
Down to no Red Cross store
连红十字商店都没有
She come down Justine tell me I want to talk with you in just a little while
她来了Justine告诉我我想和你谈谈一会儿
Ain't you goin' down and fight for your wife and child
你会不会为了你的妻子和孩子不顾一切
I told her no
我拒绝了她
Baby you know I don't want to go
宝贝你知道我不想离去
Justine I ain't goin'
Justine我不会去的
Down to no Red Cross store
连红十字商店都没有
She come down here and she shook my hand
她来到我身边与我握手
She said Daddy I want you to go down there and fight for me like a man
她说爸爸我希望你像个男子汉一样为我而战
I told her no
我拒绝了她
Baby you know I don't want to go
宝贝你知道我不想离去
Justine I ain't goin'
Justine我不会去的
Down to no Red Cross store
连红十字商店都没有
She said the Red Cross people they treat you mighty fine
她说红十字会的人对你很好
They mixing everything up with whiskey and wine
他们把所有东西都混在威士忌酒里
I told her no
我拒绝了她
Baby you know I don't want to go
宝贝你知道我不想离去
Justine I ain't goin'
Justine我不会去的
Down to no Red Cross store
连红十字商店都没有
She come down here talkin' to me about the war
她来到这里和我谈论着战争
I told her baby I ain't done nothing to go there for
我告诉她宝贝我去那里不是为了什么
I told her no
我拒绝了她
Baby you know I don't wanna go
宝贝你知道我不想离去
Justine I ain't goin'
Justine我不会去的
Down to no Red Cross store
连红十字商店都没有
She come down here and she fell down on her knees
她来到这里她双膝跪地
I said baby I have to look somewhere for your butter and cheese
我说宝贝我得找个地方给你买点好东西
I told her no
我拒绝了她
Baby you know I don't wanna go
宝贝你知道我不想离去
Justine I ain't goin'
Justine我不会去的
Down to no Red Cross store
连红十字商店都没有
She said Daddy I just come down here to tell you so
她说爸爸我就是来告诉你的
You better go running down to that Red Cross store
你最好去红十字商店看看
I told her no
我拒绝了她
Baby you know I don't wanna go
宝贝你知道我不想离去
Justine I ain't goin'
Justine我不会去的
Down to no Red Cross store
连红十字商店都没有